<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs</loc><lastmod>2026-04-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/accessibility</loc><lastmod>2026-03-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/accessibility/feedback-form</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/accessibility/feedback-form/confirmation</loc><lastmod>2026-02-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/accessibility/global-affairs-accessibility-plan-2023-2025</loc><lastmod>2025-10-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/accessibility/global-affairs-accessibility-plan-2026-2028</loc><lastmod>2026-03-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/accessibility/global-affairs-accessibility-progress-2023</loc><lastmod>2025-10-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/accessibility/global-affairs-accessibility-progress-2024</loc><lastmod>2025-10-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/campaigns/canada-us-engagement</loc><lastmod>2025-12-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/campaigns/canada-us-engagement/border-enforcement-transcript</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/campaigns/canada-us-engagement/tariffs-transcript</loc><lastmod>2025-03-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/campaigns/diversifying-trade</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations</loc><lastmod>2026-04-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/development/2024-05-10-climate-nature-finance</loc><lastmod>2025-02-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/development/2024-05-10-climate-nature-finance/report</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/development/2024-08-14-africa-partnerships</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/foreign-affairs/2023-11-27-artificial-intelligence</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2023-01-06-ecuador-free-trade-agreement</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2023-01-06-ecuador-free-trade-agreement/report</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2023-02-17-colombia-human-rights</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2023-03-25-apep-regional-engagement</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2023-05-20-africa-economic-cooperation</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-02-06-cptpp-dairy</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-02-12-colombia-human-rights</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-05-21-aluminum-import</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-05-21-aluminum-import/report</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-06-03-cptpp-general-review</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-06-03-cptpp-general-review/report</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-06-04-wto-peanut-butter</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-06-04-wto-peanut-butter/report</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-06-17-ceta-vehicles</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-07-08-wto-beef-veal</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-08-09-economic-security</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-08-17-cusma-operation</loc><lastmod>2024-12-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-08-17-cusma-operation/report</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-10-17-cusma-forced-labour</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-11-04-afccl-brazil-montenegro</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-12-07-philippines-free-trade-agreement</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2024-12-07-philippines-free-trade-agreement/report</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-02-15-costa-rica</loc><lastmod>2025-06-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-02-15-costa-rica/report</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-02-17-colombia-human-rights</loc><lastmod>2025-03-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-06-23-digital-trade</loc><lastmod>2025-11-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-06-23-digital-trade/privacy-statement</loc><lastmod>2025-06-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-06-23-digital-trade/report</loc><lastmod>2025-11-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-09-19-cusma</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-09-19-cusma/report</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-12-02-mercosur</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-12-02-mercosur/privacy-notice</loc><lastmod>2025-12-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-12-03-united-arab-emirates</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-12-03-united-arab-emirates/privacy-notice</loc><lastmod>2025-12-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-12-10-thailand</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-12-10-thailand/privacy-notice</loc><lastmod>2025-12-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-12-15-india</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2025-12-15-india/privacy-notice</loc><lastmod>2025-12-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2026-03-07-republic-colombia</loc><lastmod>2026-04-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2026-03-07-republic-colombia/privacy-notice</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2026-04-07-electric-vehicules</loc><lastmod>2026-04-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/consultations/trade/2026-04-07-electric-vehicules/privacy-notice</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/about-global-affairs</loc><lastmod>2025-11-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/contact</loc><lastmod>2025-10-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/fraudulent-calls</loc><lastmod>2025-07-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/help</loc><lastmod>2025-07-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs</loc><lastmod>2026-03-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs/appointments</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs/appointments/governor/development</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs/appointments/governor/foreign-affairs</loc><lastmod>2024-07-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs/appointments/governor/trade</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs/appointments/ministerial/foreign-affairs</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs/appointments/ministerial/trade</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs/careers</loc><lastmod>2026-03-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs/careers-foreign-service</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/jobs/opportunities</loc><lastmod>2026-03-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/mandate</loc><lastmod>2025-11-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/media-relations</loc><lastmod>2026-03-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/partners</loc><lastmod>2025-08-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/partners/canadian-commercial-corp-mandate</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/partners/canadian-commercial-letter</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/partners/export-development-letter</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/partners/export-development-mandate</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/partners/invest-canada-mandate</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports</loc><lastmod>2026-04-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/access-information-privacy-reports-global-affairs</loc><lastmod>2025-10-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/access-information-privacy-reports-global-affairs/2024-2025-annual-report-access-information</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/access-information-privacy-reports-global-affairs/2024-2025-annual-report-privacy-act</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/action-group</loc><lastmod>2025-08-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/action-group/2021-01-21-report</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/action-group/2021-11-10-report</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/action-group/2023-08-24-report</loc><lastmod>2025-11-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/africa-strategy-2025</loc><lastmod>2026-02-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/arctic-policy-2024</loc><lastmod>2026-02-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/annual/2020</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/annual/2021</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/annual/2023</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/annual/2024</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/diversification/2022-01-price-quantity</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/diversification/2025-07-export-performance</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/diversification/overseas-markets-2021</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/diversification/overseas-markets-2022</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/diversification/overseas-markets-2023</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/diversification/overseas-markets-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/global-value-chains/2020-06-vulnerability</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/global-value-chains/2021-11-vulnerable-imports</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/global-value-chains/2022-07-supply-chains</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/impacts/2022-09-ceta-trade-benefits</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/impacts/2023-04-chile-economic-impact</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/impacts/2023-06-cptpp-trade-performance</loc><lastmod>2025-08-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/impacts/2023-12-cptpp-growth-supply-chain</loc><lastmod>2025-08-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/impacts/2024-01-technology-accelerator</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/impacts/2024-11-peru-economic-impact</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/inclusive/2019-10-women</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/inclusive/2020-04-women</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/inclusive/2021-02-underrepresented</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/inclusive/2022-12-women</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/inclusive/2023-07-small-medium-enterprises</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/inclusive/2023-09-indigenous</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/inclusive/2024-01-small-medium-enterprises</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/inclusive/2024-09-indigenous</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2021-02-foreign-direct-investment</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2021-04-canadian-direct-investment-abroad</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2023-05-key-facts</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2023-06-foreign-direct-investment</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2024-01-foreign-direct-investment</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2024-05-key-facts</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2024-11-key-facts</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2025-01-key-facts</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2025-05-key-facts</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2025-09-key-facts</loc><lastmod>2025-10-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2025-12-foreign-direct-investment</loc><lastmod>2025-12-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/international-investment/2025-12-key-facts</loc><lastmod>2025-12-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2024-08</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2024-09</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2024-10</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2024-11</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2024-12</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-01</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-02</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-03</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-04</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-05</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-06</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-07</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-08</loc><lastmod>2025-11-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-09</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-10</loc><lastmod>2026-01-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-11</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2025-12</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2026-01</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2026-02</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2022-q1</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2022-q2</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2022-q3</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2022-q4</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2023-q1</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2023-q2</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2023-q3</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2023-q4</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2024-q1</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2024-q2</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2024-q3</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2024-q4</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2025-q1</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/2025-q2</loc><lastmod>2025-11-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/spring-2026</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/quarterly/winter-2026</loc><lastmod>2026-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/state-trade/2021</loc><lastmod>2025-07-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/state-trade/2022</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/state-trade/2023</loc><lastmod>2025-10-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/state-trade/2024</loc><lastmod>2025-10-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/state-trade/2025</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/colombia-human-rights-trade</loc><lastmod>2026-03-23</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/colombia-human-rights-trade/report-2022</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/colombia-human-rights-trade/report-2023</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/colombia-human-rights-trade/report-2024</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/consular</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/consular/data-2023-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/consular/data-2024-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2018-2019-departmental-mandate</loc><lastmod>2023-11-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2018-2019-departmental-plan</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2018-2019-departmental-plan-supplementary-tables</loc><lastmod>2025-09-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2019-2020-departmental-mandate</loc><lastmod>2023-11-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2019-2020-departmental-plan</loc><lastmod>2025-09-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2019-2020-departmental-plan-supplementary-tables</loc><lastmod>2025-09-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2020-2021-departmental-mandate</loc><lastmod>2023-10-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2020-2021-departmental-plan</loc><lastmod>2025-11-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2020-2021-departmental-plan-supplementary-tables</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2021-2022-departmental-mandate</loc><lastmod>2023-10-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2021-2022-departmental-plan</loc><lastmod>2025-11-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2021-2022-departmental-plan-supplementary-tables</loc><lastmod>2025-09-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2022-2023-departmental-plan</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2022-2023-departmental-plan-supplementary-tables</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2023-2024-departmental-plan</loc><lastmod>2025-09-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2023-2024-departmental-plan-supplementary-tables</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2024-2025-departmental-plan</loc><lastmod>2025-09-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2024-2025-departmental-plan-at-glance</loc><lastmod>2025-09-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2024-2025-departmental-plan-supplementary-tables</loc><lastmod>2025-09-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2025-2026-departmental-plan</loc><lastmod>2025-09-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2025-2026-departmental-plan-at-glance</loc><lastmod>2025-09-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2025-2026-departmental-plan-supplementary-tables</loc><lastmod>2026-02-24</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2026-2027-departmental-plan</loc><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-plan/global-affairs-2026-2027-departmental-plan-supplementary-tables</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2017-2018-departmental-results-supplementary-tables</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2018-2019-departmental-results</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2018-2019-departmental-results-supplementary-tables</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2019-2020-departmental-results</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2019-2020-departmental-results-supplementary-tables</loc><lastmod>2023-11-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2020-2021-departmental-results</loc><lastmod>2025-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2020-2021-departmental-results-supplementary-tables</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2021-2022-departmental-results</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2021-2022-departmental-results-supplementary-tables</loc><lastmod>2024-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2022-2023-departmental-results</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2022-2023-departmental-results-supplementary-tables</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2023-2024-departmental-results</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2023-2024-departmental-results-at-glance</loc><lastmod>2025-09-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2023-2024-departmental-results-supplementary-tables</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2024-2025-departmental-results</loc><lastmod>2025-11-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/departmental-results/global-affairs-2024-2025-departmental-results-supplementary-tables</loc><lastmod>2026-04-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/africa-strategy-memorandum</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/arctic-foreign-policy/budget-proposal-2024</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/arctic-foreign-policy/memorandum-cabinet-2024</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/arctic-foreign-policy/submission-2025</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/engagement-sudan</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/indo-pacific-strategy</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/international-arctic-framework</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/nato-climate-change</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/nuclear-agreements</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/science-technology-g7</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/environmental-assessments/strategy-world-expos</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/eu-jcc-2023-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/financial</loc><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/financial/future-oriented-2025-2026</loc><lastmod>2025-10-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/financial/future-oriented-2026-2027</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/financial/quarterly-2025-2026-q1</loc><lastmod>2025-10-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/financial/quarterly-2025-2026-q2</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/financial/quarterly-2025-2026-q3</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/financial/statements-2024-2025</loc><lastmod>2025-10-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/flight-ps752/factual-analysis</loc><lastmod>2026-02-24</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/flight-ps752/report-2022</loc><lastmod>2026-02-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/flight-ps752/victims</loc><lastmod>2026-02-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/forced-child-labour-act/report-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/forced-child-labour-act/report-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/g7-2025-accountability-report</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/global-health-rights</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/global-health-rights/report-2022-2023</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/human-rights-arbitrary-detention</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2003-08-central-america-four-environmental</loc><lastmod>2026-01-29</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2004-05-singapore-environmental</loc><lastmod>2026-01-29</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2005-10-chile-environmental</loc><lastmod>2026-01-29</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2006-10-chile-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2007-06-india-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2007-09-korea-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-01-andean-community-environmental</loc><lastmod>2026-01-29</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-01-peru-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-04-china-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-04-jordan-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-06-jordan-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-06-korea-economic</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-07-caricom-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-07-dominican-republic-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-07-madagascar-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-10-madagascar-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2008-11-panama-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2009-01-kuwait-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2009-03-tunisia-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2009-04-colombia-peru-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2009-04-kuwait-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2009-05-bahrain-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2009-06-jordan-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2010-04-bahrain-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2010-05-panama-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2012-02-european-union-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2012-12-china-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2013-01-jordan-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2013-10-honduras-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2013-12-wto-information-technology-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2014-04-tpp-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2014-05-wto-trade-services-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2014-09-korea-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2015-02-israel-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2015-02-ukraine-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2015-07-wto-environmental-goods-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2016-01-israel-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2016-01-ukraine-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2017-05-european-union-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2018-02-cptpp-economic</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2018-10-cptpp-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2018-12-nafta-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2019-03-cptpp-gba-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2019-06-pacific-alliance-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2019-08-mercosur-gba-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2020-02-cusma-economic</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2020-06-cusma-gba-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2020-07-cusma-environmental</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2020-10-mercosur-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2020-12-united-kingdom-economic</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2021-07-indonesia-economic</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2022-08-colombia-economic</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2022-08-indonesia-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2022-08-united-kingdom-gba-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2023-03-ukraine-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2023-03-ukraine-gba-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2024-11-ecuador-environmental</loc><lastmod>2026-02-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2024-11-ecuador-gba-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2024-11-united-kingdom-environmental</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2025-03-indonesia-gba-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/impact-assessments/2025-12-indonesia-economic</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/indo-pacific-implementation-2022-2023</loc><lastmod>2026-02-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/definitions</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/devdata</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/devdata/about</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/devdata/dashboard</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/devdata/glossary</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/devdata/how-to</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/statistical-report-2021-2022</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/statistical-report-2022-2023</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/statistical-report-2023-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-data/statistical-report-2024-2025</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-report</loc><lastmod>2026-03-24</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-report/report-2022</loc><lastmod>2026-03-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-report/report-2023</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/international-assistance-report/report-2024</loc><lastmod>2026-03-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/mexico-partnership/action-plan-2023-2025</loc><lastmod>2026-01-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/mexico-partnership/action-plan-2025-2028</loc><lastmod>2026-03-23</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/mexico-partnership/annual-report-2022</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/policy-research-scientific-integrity</loc><lastmod>2026-03-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/public-consultations-apec</loc><lastmod>2026-03-23</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/reconciliation-indigenous</loc><lastmod>2026-03-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/reconciliation-indigenous/action-plan-2021-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/reconciliation-indigenous/progress-report-2021-2022</loc><lastmod>2026-03-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/rsssa-review-2022</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/sustainable-development</loc><lastmod>2026-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/sustainable-development/strategy-2023-2027</loc><lastmod>2026-01-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/sustainable-development/strategy-2023-2027/report-2023-2024</loc><lastmod>2026-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/sustainable-development/strategy-2023-2027/report-2023-2024-</loc><lastmod>2026-01-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/sustainable-development/strategy-2023-2027/report-2024-2025</loc><lastmod>2026-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/sustainable-development/strategy-2023-2027/update-2025</loc><lastmod>2026-01-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/sustainable-development/strategy-report-2023-2027-1</loc><lastmod>2026-01-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/ukraine-fta</loc><lastmod>2026-03-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/ukraine-fta/ukraine-fta-report-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/ukraine-fta/ukraine-fta-report-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/unexplained-health-incidents-cuba</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/reports/water-treaty-act</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/social-media</loc><lastmod>2026-03-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/social-media/podcasts</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/structure</loc><lastmod>2026-02-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/structure/transformation</loc><lastmod>2025-11-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency</loc><lastmod>2026-04-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations</loc><lastmod>2025-12-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/administrative-burden-baseline</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/faq-acts-regulations</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/forward-regulatory</loc><lastmod>2025-12-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/forward-regulatory/plan-2024-2026</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/forward-regulatory/plan-2025-2027</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/interpretation-policy</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/list-acts</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/list-regulations</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-1317</loc><lastmod>2025-01-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-1318</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1304</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1305</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1306</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1307</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1308</loc><lastmod>2025-02-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1309</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1312</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1315</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1316</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1319</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1320</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-1321</loc><lastmod>2025-02-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-603</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-604</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-606</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-609</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-611</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-612</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-623</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/crc-c-625</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/si-2017-71</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/si-89-121</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2000-230</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2000-418</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2001-360</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2002-195</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2002-401</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2002-445</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2003-30</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2003-309</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2004-155</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2004-156</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2004-197</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2004-221</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2004-222</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2005-112</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2005-291</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2006-287</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-123</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-15</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-16</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-166</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-194</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-204</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-285</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-286</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-305</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-44</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-66</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2007-67</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2008-102</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2008-248</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2008-249</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2008-45</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2009-10</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2009-320</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2009-92</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2010-13</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2010-165</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2010-166</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2010-278</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2010-56</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2010-62</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2011-114</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2011-167</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2011-168</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2011-269</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2011-51</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2011-78</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2012-160</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2012-17</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2012-18</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2012-248</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2012-87</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2012-89</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2012-90</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2013-1</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2013-236</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-128</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-163</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-18</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-204</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-213</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-235</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-236</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-321</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-44</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-58</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-59</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-60</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2014-61</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2015-165</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2015-200</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2015-80</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2016-148</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2016-244</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2016-42</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2016-5</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2017-162</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2017-173</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2017-174</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2017-205</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2017-232</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2017-233</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2018-128</loc><lastmod>2025-02-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2018-36</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2018-47</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-151</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-152</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-153</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-181</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-220</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-221</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-222</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-229</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-230</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-232</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-233</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-249</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-319</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2019-69</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2020-129</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2020-214</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2020-215</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2020-72</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2021-128</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2021-26</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2021-49</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2021-50</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2022-226</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2022-227</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2022-237</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2022-279</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2023-109</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2023-110</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2023-120</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2023-183</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2023-2</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2023-3</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2023-63</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2024-17</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2024-18</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2024-23</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2024-24</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2024-61</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2024-62</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2024-91</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-2024-92</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-78-748</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-78-793</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-79-5</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-79-72</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-81-122</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-81-543</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-81-690</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-81-907</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-84-360</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-85-154</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-86-1078</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-86-501</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-87-321</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-88-574</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-88-575</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-89-202</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-90-700</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-91-107</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-91-575</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-93-384</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-93-391</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-93-587</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-93-611</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-94-410</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-94-562</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-94-563</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-94-565</loc><lastmod>2026-03-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-94-581</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-245</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-36</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-37</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-38</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-39</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-396</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-40</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-400</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-42</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-43</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-44</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-95-538</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-96-186</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-96-207</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-96-317</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-97-107</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-97-204</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-97-449</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-97-450</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-97-501</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-97-77</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-97-80</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-98-264</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-98-265</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-98-266</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-99-350</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-99-409</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/regulatory-reviews/sor-99-444</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/report-red-tape</loc><lastmod>2025-09-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/service_standards</loc><lastmod>2025-12-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/acts-regulations/service_standards/service-performance-report-2024-2025</loc><lastmod>2025-12-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/addressing-misconduct</loc><lastmod>2025-12-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/addressing-misconduct/report-2022-2023</loc><lastmod>2025-12-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/addressing-misconduct/report-2023-2024</loc><lastmod>2025-12-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/addressing-misconduct/report-2024-2025</loc><lastmod>2026-01-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/asbestos-inventory</loc><lastmod>2026-02-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip</loc><lastmod>2026-04-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment</loc><lastmod>2026-04-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/administrative-investigations</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/blackberry</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/ccm-mercury</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/consular-case-management</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/cosmos</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/csr-counsellor</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/dialogue-application</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/eics</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/emergency-management-portal</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/excol</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/fsd-portal</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/gcsp</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/hrms-peoplesoft</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/hrms-recruiting-module</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/idacs</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/ims</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/infobank</loc><lastmod>2026-04-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/international-scholarship</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/international-scholarship-preliminary</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/mitnet-infrastructure</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/nafta-tas</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/oes</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/2d-barcode</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/e-passport</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/facial-recognition</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/hrsdc-receiving-agents</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/iqt</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/loss-citizenship</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/mission-passport-print</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/mou-csc</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/mts</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/nrs-pilot</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/passport-canada/sicms</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/pmp-online</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/registration-trade-missions</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/signet-d</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/summits</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/impact-assessment/telephone-messaging-wireless</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/atip/request-mail</loc><lastmod>2025-09-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/avoiding-complicity</loc><lastmod>2026-03-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/avoiding-complicity/annual-report-2023</loc><lastmod>2025-12-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/avoiding-complicity/annual-report-2024</loc><lastmod>2025-12-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/avoiding-complicity/annual-report-2025</loc><lastmod>2026-03-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/avoiding-complicity/ministerial-directions</loc><lastmod>2025-12-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/avoiding-complicity/oic-directions</loc><lastmod>2025-12-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents</loc><lastmod>2025-09-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books</loc><lastmod>2025-09-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2019-04-dma-foreign-affairs</loc><lastmod>2025-08-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2019-11-foreign-affairs</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2019-11-international-development</loc><lastmod>2025-08-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2019-11-international-trade</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2019-12-dme-international-development</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2021-01-foreign-affairs</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2021-10-foreign-affairs</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2021-10-international-development</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2021-10-international-trade</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2022-10-dmt-international-trade</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2022-10-uss-foreign-affairs</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2023-07-international-development</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2024-07-dma-international-development</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2025-03-international-trade</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2025-05-foreign-affairs</loc><lastmod>2025-08-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2025-05-international-development</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/briefing-books/2025-05-international-trade</loc><lastmod>2025-09-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee</loc><lastmod>2026-04-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-01-30-cacn</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-03-12-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-03-12-faae-sup</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-04-11-cow</loc><lastmod>2022-02-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-04-17-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-05-05-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-05-12-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-05-13-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-05-19-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-05-27-covi-a</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-05-27-covi-b</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-06-01-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-06-03-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-06-08-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-06-09-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-06-16-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-06-17-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-06-17-cw-cp</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-06-17-cw-cp-sup</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-06-18-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-11-03-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-11-17-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-11-23-cacn</loc><lastmod>2021-03-24</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2020-11-24-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-02-01-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-02-19-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-02-26-rnnr</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-03-23-sdir</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-04-01-caam</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-04-08-caam</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-04-26-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-04-29-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-04-29-faae-me-bp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-04-29-faae-q</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-05-13-tran</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-05-31-cw-cp-a</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-05-31-cw-cp-b</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-05-31-cw-cp-c</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-06-04-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-06-07-cacn</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-12-07-cw-cp-sup</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-12-07-cw-in-ne-cp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2021-12-07-cw-pl-lp-cp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-02-07-ciit</loc><lastmod>2022-08-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-03-03-faae</loc><lastmod>2022-07-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-04-04-afgh</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-04-28-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-05-02-afgh</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-06-09-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-08-04-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-10-28-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-10-31-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-11-03-aefa</loc><lastmod>2025-08-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-12-13-proc</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2022-12-15-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-02-09-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-03-09-proc</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-03-22-cimm</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-03-27-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-04-20-dme-pacp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-04-26-cimm</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-05-02-faae</loc><lastmod>2025-07-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-05-04-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-05-10-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-06-08-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-06-13-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-06-13-proc</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-11-07-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2023-11-22-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-02-07-faae</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-02-08-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-02-29-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-05-06-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-05-06-faae-me-bp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-05-06-faae-sup</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-06-17-cacn</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-10-18-secu</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-10-21-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-11-05-oggo</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-11-20-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2024-12-12-aefa</loc><lastmod>2025-09-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2025-02-10-ciit</loc><lastmod>2025-11-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2025-06-10-cw-cp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2025-10-28-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2025-10-30-faae</loc><lastmod>2026-02-23</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2025-11-27-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/briefing-documents/parliamentary-committee/2026-02-03-proc</loc><lastmod>2026-04-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/development-assistance-committee</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/evaluations/decentralized-evaluations/at-rfp-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/evaluations/decentralized-evaluations/jordan-executive-summary</loc><lastmod>2026-01-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/info-source</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits</loc><lastmod>2026-03-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2023/internal-compliance-attributes</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2023/management-practices-brazil</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2023/management-practices-dakar</loc><lastmod>2025-12-29</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2023/management-practices-dhaka</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2023/management-practices-islamabad</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2023/management-practices-port-au-prince</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2023/management-practices-tanzania</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2023/procurement-consulting</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2023/risk-audit-plan</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2024/internal-compliance-attributes</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2024/internal-compliance-attributes-3</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2024/risk-audit-plan</loc><lastmod>2025-12-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2025/armoured-vehicle-program</loc><lastmod>2026-03-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2025/gali-2020-2024</loc><lastmod>2025-12-29</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2025/internal-compliance-attributes</loc><lastmod>2025-12-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2025/internal-compliance-attributes-3</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2025/real-property</loc><lastmod>2026-03-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2025/risk-audit-plan</loc><lastmod>2025-12-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/internal-audits/2025/united-states-mission-network</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/service-fees</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/service-fees/fee-report-2023-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/service-fees/fee-report-2024-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/travel-hospitality-expenses</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/well-being-ombud</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/well-being-ombud/ombud-2023-2024</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/well-being-ombud/ombud-2024-2025</loc><lastmod>2026-03-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-cirnac-statement</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-foundation-peace</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-implementation-plans-dj</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-implementation-plans-dnd</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-implementation-plans-gac</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-implementation-plans-ircc</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-implementation-plans-ps</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-implementation-plans-rcmp</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-implementation-plans-veteran</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-implementation-plans-wage</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/corporate/transparency/women-peace-security/2023-2029-isc-statement</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/news</loc><lastmod>2025-07-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/news/email-subscribe</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/news/email-subscribe-confirmation</loc><lastmod>2025-07-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/news/rss</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/privacy</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/privacy/online-appointment</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/privacy/online-appointment-instruction</loc><lastmod>2026-01-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services</loc><lastmod>2026-01-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/chief-air-negotiator</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/chief-air-negotiator/about</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/chief-air-negotiator/contact</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/chief-economist</loc><lastmod>2025-08-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/chief-economist/about</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/chief-economist/contact</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/od-skelton</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/od-skelton/bruce-jones-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/global-affairs/services/od-skelton/past-lectures</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade</loc><lastmod>2026-02-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations</loc><lastmod>2026-02-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations/impact-assessments</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations/impact-assessments/economic</loc><lastmod>2026-02-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations/impact-assessments/sustainable</loc><lastmod>2026-02-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations/impact-assessments/sustainable/environmental</loc><lastmod>2026-01-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations/impact-assessments/sustainable/gba-plus</loc><lastmod>2026-02-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations/impact-assessments/sustainable/gba-plus/gender-equality-laws</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations/investment-agreements</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/agreements-negotiations/understanding-agreements</loc><lastmod>2025-08-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/buy-sell</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/buy-sell/expand-business</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/buy-sell/find-supplier</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/expand-new-market</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/expand-new-market/entry</loc><lastmod>2025-05-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/expand-new-market/reduce-risk</loc><lastmod>2025-06-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/funding-financing</loc><lastmod>2025-05-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/funding-financing/financing-programs</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/funding-financing/funding-programs</loc><lastmod>2025-06-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/get-started</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/sales-partnership</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/sales-partnership/business-development</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/sales-partnership/research-development</loc><lastmod>2025-05-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/support</loc><lastmod>2025-08-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/support/advice</loc><lastmod>2025-06-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/support/resources</loc><lastmod>2025-06-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/support/tools</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/export/support/trade-team</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/import</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy</loc><lastmod>2025-05-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/about</loc><lastmod>2024-06-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/digital</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/environment</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/good-services</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/government-procurement</loc><lastmod>2026-03-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive</loc><lastmod>2025-10-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/about</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/about</loc><lastmod>2025-06-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/arrangement</loc><lastmod>2026-03-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/news</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/news/2020-08-04-joint-statement</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/news/2022-05-22-joint-statement</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/news/2023-06-13-joint-statement</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/news/2023-07-16-joint-statement</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/news/2024-02-24-joint-statement</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/work-plans</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/work-plans/2020-2022</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/work-plans/2022-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/action-group/work-plans/2024-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/gender</loc><lastmod>2026-02-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/gender/about</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/gender/agreements</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/indigenous</loc><lastmod>2025-05-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/indigenous/approach</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/small-medium-enterprises</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/small-medium-enterprises/approach</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/policy/inclusive/small-medium-enterprises/policy</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/reports-market-intelligence-data</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/tariffs-regulations</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/services/business/trade/tariffs-regulations/harmonized-system-codes</loc><lastmod>2024-06-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/test/geo-alert-test</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/test/spider-man</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/test/superman</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/test/superman/superwoman/batman</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/test/superman/superwoman/rtrt</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/test/superman/test1</loc><lastmod>2025-12-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/en/test/wolverine</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/es/global-affairs/corporate/reports/alianza-mexico/plan-accion-2022</loc><lastmod>2026-01-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/es/global-affairs/corporate/reports/alianza-mexico/plan-accion-2025-2028</loc><lastmod>2026-03-23</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales</loc><lastmod>2026-04-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/accessibilite</loc><lastmod>2026-03-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/accessibilite/plan-accessibilite-affaires-mondiales-2023-2025</loc><lastmod>2025-10-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/accessibilite/plan-accessibilite-affaires-mondiales-2026-2028</loc><lastmod>2026-03-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/accessibilite/progress-accessibilite-affaires-mondiales-2023</loc><lastmod>2025-10-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/accessibilite/progress-accessibilite-affaires-mondiales-2024</loc><lastmod>2025-10-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/accessibilite/retroaction-formulaire</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/accessibilite/retroaction-formulaire/confirmation</loc><lastmod>2026-02-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/campagnes/diversifier-commerce</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/campagnes/engagement-canada-etats-unis</loc><lastmod>2025-12-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/campagnes/engagement-canada-etats-unis/application-lois-frontieres-transcription</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/campagnes/engagement-canada-etats-unis/tarifs-douaniers-transcription</loc><lastmod>2025-03-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/confidentialite</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/confidentialite/instruction-de-rendez-vous-en-ligne</loc><lastmod>2026-01-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/confidentialite/rendez-vous-en-ligne</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations</loc><lastmod>2026-04-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/affaires-etrangeres/2023-11-27-intelligence-artificielle</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2023-01-06-equateur-accord-libre-echange</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2023-01-06-equateur-accord-libre-echange/rapport</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2023-02-17-colombie-droits-homme</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2023-03-25-pape-collaboration-regionale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2023-05-20-afrique-cooperation-economique</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-02-06-ptpgp-laitiers</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-02-12-colombie-droits-homme</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-05-21-importations-aluminium</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-05-21-importations-aluminium/rapport</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-06-03-ptpgp-examen-general</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-06-03-ptpgp-examen-general/rapport</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-06-04-omc-beurre-arachide</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-06-04-omc-beurre-arachide/rapport</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-06-17-aecg-vehicules</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-07-08-omc-boeuf-veau</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-08-09-securite-economique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-08-17-aceum-fonctionnement</loc><lastmod>2024-12-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-08-17-aceum-fonctionnement/rapport</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-10-17-aceum-travail-force</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-11-04-lpdaa-bresil-montenegro</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-12-07-philippines-accord-libre-echange</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2024-12-07-philippines-accord-libre-echange/rapport</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-02-15-costa-rica</loc><lastmod>2025-06-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-02-15-costa-rica/rapport</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-02-17-colombie-droits-homme</loc><lastmod>2025-03-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-06-23-commerce-numerique</loc><lastmod>2025-11-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-06-23-commerce-numerique/privacy-statement</loc><lastmod>2025-06-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-06-23-commerce-numerique/rapport</loc><lastmod>2025-11-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-09-19-aceum</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-09-19-aceum/rapport</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-12-02-mercosur</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-12-02-mercosur/avis-confidentialite</loc><lastmod>2025-12-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-12-03-emirats-arabes-unis</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-12-03-emirats-arabes-unis/avis-confidentialite</loc><lastmod>2025-12-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-12-10-thailande</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-12-10-thailande/avis-confidentialite</loc><lastmod>2025-12-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-12-15-inde</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2025-12-15-inde/avis-confidentialite</loc><lastmod>2025-12-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2026-03-07-republique-colombie</loc><lastmod>2026-04-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2026-03-07-republique-colombie/avis-confidentialite</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2026-04-07-vehicules-electriques</loc><lastmod>2026-04-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/commerce/2026-04-07-vehicules-electriques/avis-confidentialite</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/developpement/2024-05-10-financement-climat-nature</loc><lastmod>2024-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/developpement/2024-05-10-financement-climat-nature/rapport</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/consultations/developpement/2024-08-14-afrique-partenariats</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles</loc><lastmod>2025-07-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/abonnement-courriel</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/abonnement-courriel-confirmation</loc><lastmod>2025-07-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/nouvelles/rss</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/aide</loc><lastmod>2025-07-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/appels-frauduleux</loc><lastmod>2025-07-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/a-propos-affaires-mondiales</loc><lastmod>2025-11-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/contactez</loc><lastmod>2025-10-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois</loc><lastmod>2026-03-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois/carrieres</loc><lastmod>2026-03-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois/carrieres-service-exterieur</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois/nominations</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois/nominations/gouverneur/affaires-etrangeres</loc><lastmod>2025-07-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois/nominations/gouverneur/commerce</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois/nominations/gouverneur/developpement</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois/nominations/ministerielles/affaires-etrangeres</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois/nominations/ministerielles/commerce</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/emplois/opportunites</loc><lastmod>2026-03-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/mandat</loc><lastmod>2025-11-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/medias-sociaux</loc><lastmod>2026-03-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/medias-sociaux/balados</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/partenaires</loc><lastmod>2025-08-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/partenaires/lettre-corp-commerciale-canadienne</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/partenaires/lettre-exportation-developpement</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/partenaires/mandat-corp-commerciale-canadienne</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/partenaires/mandat-exportation-developpement</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/partenaires/mandat-investir-canada</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports</loc><lastmod>2026-04-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/colombie-droits-homme-echange</loc><lastmod>2026-03-23</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/colombie-droits-homme-echange/rapport-2022</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/colombie-droits-homme-echange/rapport-2023</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/colombie-droits-homme-echange/rapport-2024</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/consulaire</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/consulaire/donnees-2023-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/consulaire/donnees-2024-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/consultations-publiques-pape</loc><lastmod>2026-03-23</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/developpement-durable</loc><lastmod>2026-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/developpement-durable/rapport-strategie-2023-2027-1</loc><lastmod>2026-01-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/developpement-durable/strategie-2023-2027</loc><lastmod>2026-01-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/developpement-durable/strategie-2023-2027/mises-a-jour-2025</loc><lastmod>2026-01-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/developpement-durable/strategie-2023-2027/rapport-2023-2024</loc><lastmod>2026-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/developpement-durable/strategie-2023-2027/rapport-2023-2024-</loc><lastmod>2026-01-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/developpement-durable/strategie-2023-2027/rapport-2024-2025</loc><lastmod>2026-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/definitions</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/donneesdev</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/donneesdev/apropos</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/donneesdev/glossaires</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/donneesdev/tableau-bord</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/donneesdev/utilisation</loc><lastmod>2026-03-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/rapport-statistique-2021-2022</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/rapport-statistique-2022-2023</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/rapport-statistique-2023-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/donnees-aide-international/rapport-statistique-2024-2025</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/droits-homme-detention-arbitrare</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/annuel/2020</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/annuel/2021</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/annuel/2023</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/annuel/2024</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/chaines-valeur-mondiales/2020-06-vulnerabilite</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/chaines-valeur-mondiales/2021-11-importations-vulnerables</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/chaines-valeur-mondiales/2022-07-chaine-approvisionnement</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/diversification/2022-01-volume-prix</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/diversification/2025-07-rendement-exportations</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/diversification/marches-outre-mer-2021</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/diversification/marches-outre-mer-2022</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/diversification/marches-outre-mer-2023</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/diversification/outremer-marches-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/impact/2022-09-aecg-avantages-commerciaux</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/impact/2023-04-impact-economique-chili</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/impact/2023-06-resultats-commerciaux-ptpgp</loc><lastmod>2025-10-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/impact/2023-12-croissance-chaine-approvisionnement-ptpgp</loc><lastmod>2025-10-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/impact/2024-01-accelerateurs-technologiques</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/impact/2024-11-repercussions-economiques-perou</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/inclusif/2019-10-femmes</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/inclusif/2020-04-femmes</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/inclusif/2021-02-sous-representes</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/inclusif/2023-07-petites-moyennes-entreprises</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/inclusif/2023-09-autochtones</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/inclusif/2024-01-petites-moyennes-entreprises</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/inclusif/2024-09-autochtones</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2021-02-investissement-direct-etranger</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2021-04-investissement-direct-etranger-canadien</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2023-05-faits-saillants</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2023-06-investissement-direct-etranger</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2024-01-investissement-direct-etranger</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2024-05-faits-saillants</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2024-11-faits-saillants</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2025-01-faits-saillants</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2025-05-faits-saillants</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2025-09-faits-saillants</loc><lastmod>2025-10-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2025-12-faits-saillants</loc><lastmod>2025-12-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/investissements-internationaux/2025-12-investissement-direct-etranger</loc><lastmod>2025-12-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2024-08</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2024-09</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2024-10</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2024-11</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2024-12</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-01</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-02</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-03</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-04</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-05</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-06</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-07</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-08</loc><lastmod>2025-11-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-09</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-10</loc><lastmod>2026-01-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-11</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2025-12</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2026-01</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/mensuel/2026-02</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/point-commerce/2021</loc><lastmod>2025-10-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/point-commerce/2022</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/point-commerce/2023</loc><lastmod>2025-10-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/point-commerce/2024</loc><lastmod>2025-10-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/point-commerce/2025</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2022-t1</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2022-t2</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2022-t3</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2022-t4</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2023-t1</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2023-t2</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2023-t3</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2023-t4</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2024-t1</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2024-t2</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2024-t3</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2024-t4</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2025-q2</loc><lastmod>2025-11-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/2025-t1</loc><lastmod>2025-08-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/hiver-2026</loc><lastmod>2026-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/economiste-chef/trimestriel/printemps-2026</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/accords-nucleaires</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/engagement-soudan</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/internationale-cadre-arctique</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/memoire-strategie-afrique</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/otan-changement-climatique</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/politique-etrangere-arctique/memoire-cabinet-2024</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/politique-etrangere-arctique/proposition-budget-2024</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/politique-etrangere-arctique/soumission-2025</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/science-technologie-g7</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/strategie-expositions-universelles</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-environnementales/strategie-indo-pacifique</loc><lastmod>2026-01-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts</loc><lastmod>2026-02-24</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2003-08-quatre-amerique-centrale-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2004-05-singapour-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2005-10-chili-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2006-10-chili-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2007-06-inde-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2007-09-coree-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-01-communaute-andine-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-01-perou-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-04-chine-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-04-jordanie-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-06-coree-economique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-06-jordanie-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-07-caricom-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-07-madagascar-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-07-republique-dominicaine-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-10-madagascar-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2008-11-panama-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2009-01-koweit-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2009-03-tunisie-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2009-04-colombie-perou-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2009-04-koweit-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2009-05-bahrein-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2009-06-jordanie-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2010-04-bahrein-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2010-05-panama-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2012-02-union-europeenne-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2012-12-chine-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2013-01-jordanie-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2013-10-honduras-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2013-12-technologies-information-omc-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2014-04-ptp-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2014-05-commerce-services-omc-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2014-09-coree-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2015-02-israel-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2015-02-ukraine-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2015-07-biens-environnementaux-omc-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2016-01-israel-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2016-01-ukraine-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2017-05-union-europeenne-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2018-02-ptpgp-economique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2018-10-ptpgp-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2018-12-alena-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2019-03-ptpgp-acs-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2019-06-alliance-pacifique-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2019-08-mercosur-acs-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2020-02-aceum-economique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2020-06-aceum-acs-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2020-07-aceum-environnementale</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2020-10-mercosur-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2020-12-royaume-uni-economique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2021-07-indonesie-economique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2022-08-colombie-economique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2022-08-indonesie-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2022-08-royaume-uni-acs-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2023-03-ukraine-acs-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2023-03-ukraine-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2024-11-equateur-acs-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2024-11-equateur-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2024-11-royaume-uni-environnementale</loc><lastmod>2026-02-06</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2025-03-indonesie-acs-plus</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/evaluations-impacts/2025-12-indonesie-economique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/financiers</loc><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/financiers/etats-2024-2025</loc><lastmod>2025-10-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/financiers/prospectifs-2025-2026</loc><lastmod>2025-10-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/financiers/prospectifs-2026-2027</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/financiers/trimesteriel-2025-2026-q1</loc><lastmod>2025-10-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/financiers/trimesteriel-2025-2026-q2</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/financiers/trimesteriel-2025-2026-q3</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/groupe-action</loc><lastmod>2025-10-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/groupe-action/2021-01-21-rapport</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/groupe-action/2021-11-10-rapport</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/groupe-action/2023-08-24-rapport</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/incidents-sante-inexpliques-cuba</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/indo-pacifique-implementation-2022-2023</loc><lastmod>2026-02-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/loi-traite-eaux</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/lsts-examen-2022</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/partenariat-mexique/plan-action-2023-2025</loc><lastmod>2026-01-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/partenariat-mexique/plan-action-2025-2028</loc><lastmod>2026-03-23</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/partenariat-mexique/rapport-annuel-2022</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2018-2019-mandat-ministeriel</loc><lastmod>2023-11-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2018-2019-plan-ministeriel</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2018-2019-plan-ministeriel-tableaux-supplementaires</loc><lastmod>2025-09-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2019-2020-mandat-ministeriel</loc><lastmod>2023-11-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2019-2020-plan-ministeriel</loc><lastmod>2025-10-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2019-2020-plan-ministeriel-tableaux-supplementaires</loc><lastmod>2025-09-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2020-2021-mandat-ministeriel</loc><lastmod>2023-10-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2020-2021-plan-ministeriel</loc><lastmod>2025-11-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2020-2021-plan-ministeriel-tableaux-supplementaires</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2021-2022-mandat-ministeriel</loc><lastmod>2023-10-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2021-2022-plan-ministeriel</loc><lastmod>2025-11-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2021-2022-plan-ministeriel-tableaux-supplementaires</loc><lastmod>2025-09-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2022-2023-plan-ministeriel</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2022-2023-plan-ministeriel-tableaux-supplementaires</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2023-2024-plan-ministeriel</loc><lastmod>2025-09-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2023-2024-plan-ministeriel-tableaux-supplementaires</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2024-2025-plan-ministeriel</loc><lastmod>2025-10-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2024-2025-plan-ministeriel-en-un-coup-doeil</loc><lastmod>2025-09-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2024-2025-plan-ministeriel-tableaux-supplementaires</loc><lastmod>2025-09-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2025-2026-plan-ministeriel</loc><lastmod>2025-09-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2025-2026-plan-ministeriel-en-un-coup-doeil</loc><lastmod>2025-09-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2025-2026-plan-ministeriel-tableaux-supplementaires</loc><lastmod>2026-02-24</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2026-2027-plan-ministeriel</loc><lastmod>2026-03-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/plan-ministeriel/affaires-mondiales-2026-2027-plan-ministeriel-tableaux-supplementaires</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/politique-arctique-2024</loc><lastmod>2026-02-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/politique-recherche-integrite-scientifique</loc><lastmod>2026-03-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/rapport-aide-internationale</loc><lastmod>2026-03-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/rapport-aide-internationale/rapport-2022</loc><lastmod>2026-03-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/rapport-aide-internationale/rapport-2023</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/rapport-aide-internationale/rapport-2024</loc><lastmod>2026-03-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/rapport-responsabilite-g7-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/rapports-acces-information-protection-reseignements-personnels-affaires-mondiales</loc><lastmod>2025-10-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/rapports-acces-information-protection-reseignements-personnels-affaires-mondiales/2024-2025-rapport-annuel-acces-information</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/rapports-acces-information-protection-reseignements-personnels-affaires-mondiales/2024-2025-rapport-annuel-loi-protection-renseignements-personnels</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/reconciliation-autochtones</loc><lastmod>2026-03-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/reconciliation-autochtones/plan-action-2021-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/reconciliation-autochtones/rapport-avancement-2021-2022</loc><lastmod>2026-03-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2017-2018-resultats-ministeriels-tableaux-supplementaires</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2018-2019-resultats-ministeriels</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2018-2019-resultats-ministeriels-tableaux-supplementaires</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2019-2020-resultats-ministeriels</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2019-2020-resultats-ministeriels-tableaux-supplementaires</loc><lastmod>2023-11-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2020-2021-resultats-ministeriels</loc><lastmod>2025-01-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2020-2021-resultats-ministeriels-tableaux-supplementaires</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2021-2022-resultats-ministeriels</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2021-2022-resultats-ministeriels-tableaux-supplementaires</loc><lastmod>2024-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2022-2023-resultats-ministeriels</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2022-2023-resultats-ministeriels-tableaux-supplementaires</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2023-2024-resultats-ministeriels</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2023-2024-resultats-ministeriels-en-un-coup-doeil</loc><lastmod>2025-09-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2023-2024-resultats-ministeriels-tableaux-supplementaires</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2024-2025-resultats-ministeriels</loc><lastmod>2025-11-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/resultats-ministeriels/affaires-mondiales-2024-2025-resultats-ministeriels-tableaux-supplementaires</loc><lastmod>2026-04-10</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/sante-droits-monde</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/sante-droits-monde/rapport-2022-2023</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/strategie-afrique-2025</loc><lastmod>2026-02-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/travail-force-enfants-loi/rapport-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/travail-force-enfants-loi/rapport-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/ue-ccc-2023-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/ukraine-ale</loc><lastmod>2026-03-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/ukraine-ale/ukraine-ale-rapport-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/ukraine-ale/ukraine-ale-rapport-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/vol-ps752/analyse-faits</loc><lastmod>2026-02-24</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/vol-ps752/rapport-2022</loc><lastmod>2026-02-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/rapports/vol-ps752/victimes</loc><lastmod>2026-02-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/relations-medias</loc><lastmod>2026-03-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/structure</loc><lastmod>2026-02-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/structure/transformation</loc><lastmod>2025-11-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence</loc><lastmod>2026-04-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp</loc><lastmod>2026-04-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/demande-poste</loc><lastmod>2025-09-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur</loc><lastmod>2026-04-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/alena-tas</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/application-dialogue</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/blackberry</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/bourses-internationales</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/bourses-internationales-preliminaire</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/ccm-mercury</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/ceed</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/cosmos</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/enquete-administrative</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/gestion-cas-consulaires</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/infobanque</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/infrastructure-mitnet</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/inscription-missions-commerciales</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/agents-receptionnaires-rhdcc</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/code-barres-2d</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/impression-passeports-missions</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/ori</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/passeport-electronique</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/perte-citoyennete</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/pe-scc</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/pilote-sna</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/reconnaissance-faciale</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/sgcrs</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/passeport-canada/ssc</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/pgr-en-ligne</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/portail-dse</loc><lastmod>2026-04-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/portail-gestion-urgences</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/pscm</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/rse-conseiller</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/sao</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/scei</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/sdica</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/sgi</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/sgrh-module-recrutement</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/sgrh-peoplesoft</loc><lastmod>2026-04-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/signet-d</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/sommets</loc><lastmod>2026-04-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/aiprp/evaluation-facteur/telephonie-messagerie-sans-fil</loc><lastmod>2026-04-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne</loc><lastmod>2026-03-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2023/acquisition-consultation</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2023/attributs-conformite-interne</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2023/plan-audit-risque</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2023/pratiques-gestion-bresil</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2023/pratiques-gestion-dakar</loc><lastmod>2025-12-29</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2023/pratiques-gestion-dhaka</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2023/pratiques-gestion-islamabad</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2023/pratiques-gestion-port-au-prince</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2023/pratiques-gestion-tanzanie</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2024/attributs-conformite-interne</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2024/attributs-conformite-interne-3</loc><lastmod>2025-11-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2024/plan-audit-risque</loc><lastmod>2025-12-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2025/attributs-conformite-interne</loc><lastmod>2025-12-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2025/attributs-conformite-interne-3</loc><lastmod>2026-01-20</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2025/biens-immobiliers</loc><lastmod>2026-03-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2025/ilma-2020-2024</loc><lastmod>2026-01-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2025/plan-audit-risque</loc><lastmod>2025-12-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2025/programme-vehicules-blindes</loc><lastmod>2026-03-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/audit-interne/2025/reseau-missions-etats-uni</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/comite-aide-developpement</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information</loc><lastmod>2025-09-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage</loc><lastmod>2025-09-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2019-04-dma-affaires-etrangeres</loc><lastmod>2025-08-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2019-11-affaires-etrangeres</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2019-11-commerce-international</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2019-11-developpement-international</loc><lastmod>2025-08-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2019-12-dme-developpement-international</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2021-01-affaires-etrangeres</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2021-10-affaires-etrangeres</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2021-10-commerce-international</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2021-10-developpement-international</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2022-10-dmt-commerce-international</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2022-10-uss-affaires-etrangeres</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2023-07-developpement-international</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2024-07-dma-developpement-international</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2025-03-commerce-international</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2025-05-affaires-etrangeres</loc><lastmod>2025-08-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2025-05-commerce-international</loc><lastmod>2025-09-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/cahiers-breffage/2025-05-developpement-international</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire</loc><lastmod>2026-04-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-01-30-cacn</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-03-12-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-03-12-faae-sup</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-04-11-cow</loc><lastmod>2025-09-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-04-17-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-05-05-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-05-12-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-05-13-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-05-19-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-05-27-covi-a</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-05-27-covi-b</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-06-01-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-06-03-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-06-08-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-06-09-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-06-16-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-06-17-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-06-17-cw-cp</loc><lastmod>2025-11-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-06-17-cw-cp-sup</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-06-18-covi</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-11-03-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-11-17-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-11-23-cacn</loc><lastmod>2021-03-24</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2020-11-24-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-02-01-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-02-19-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-02-26-rnnr</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-03-23-sdir</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-04-01-caam</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-04-08-caam</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-04-26-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-04-29-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-04-29-faae-me-bp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-04-29-faae-q</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-05-13-tran</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-05-31-cw-cp-a</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-05-31-cw-cp-b</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-05-31-cw-cp-c</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-06-04-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-06-07-cacn</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-12-07-cw-cp-sup</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-12-07-cw-in-ne-cp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2021-12-07-cw-pl-lp-cp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-02-07-ciit</loc><lastmod>2025-09-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-03-03-faae</loc><lastmod>2025-09-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-04-04-afgh</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-04-28-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-05-02-afgh</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-06-09-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-08-04-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-10-28-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-10-31-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-11-03-aefa</loc><lastmod>2025-08-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-12-13-proc</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2022-12-15-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-02-09-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-03-09-proc</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-03-22-cimm</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-03-27-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-04-20-dme-pacp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-04-26-cimm</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-05-02-faae</loc><lastmod>2025-07-17</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-05-04-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-05-10-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-06-08-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-06-13-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-06-13-proc</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-11-07-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2023-11-22-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-02-07-faae</loc><lastmod>2025-12-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-02-08-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-02-29-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-05-06-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-05-06-faae-me-bp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-05-06-faae-sup</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-06-17-cacn</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-10-18-secu</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-10-21-ciit</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-11-05-oggo</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-11-20-aefa</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2024-12-12-aefa</loc><lastmod>2025-09-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2025-02-10-ciit</loc><lastmod>2025-11-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2025-06-10-cw-cp</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2025-10-28-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2025-10-30-faae</loc><lastmod>2026-02-23</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2025-11-27-faae</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/documents-information/comite-parlementaire/2026-02-03-proc</loc><lastmod>2026-04-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/evaluations/evaluations-decentralisees/at-rfp-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/evaluations/evaluations-decentralisees/jordanie-evaluation-summative</loc><lastmod>2026-01-22</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/eviter-complicite</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/eviter-complicite/instructions-ddc</loc><lastmod>2025-12-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/eviter-complicite/instructions-ministre</loc><lastmod>2025-12-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/eviter-complicite/rapport-annuel-2023</loc><lastmod>2025-12-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/eviter-complicite/rapport-annuel-2024</loc><lastmod>2025-12-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/eviter-complicite/rapport-annuel-2025</loc><lastmod>2026-03-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-declaration-rcaanc</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-fondation-paix</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-plans-mise-ceuvre-amc</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-plans-mise-ceuvre-dj</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-plans-mise-ceuvre-dnd</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-plans-mise-ceuvre-fegc</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-plans-mise-ceuvre-grc</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-plans-mise-ceuvre-ircc</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-plans-mise-ceuvre-sp</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-plans-mise-ceuvre-veteran</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/femmes-paix-securite/2023-2029-sac-declaration</loc><lastmod>2026-01-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/frais-service</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/frais-service/rapport-frais-2023-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/frais-service/rapport-frais-2024-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/frais-voyage-accueil</loc><lastmod>2026-03-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/info-source</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/inventaire-amiante</loc><lastmod>2026-02-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements</loc><lastmod>2025-12-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/base-reference-fardeau-administratif</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires</loc><lastmod>2026-04-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-1317</loc><lastmod>2025-01-13</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-1318</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1304</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1305</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1306</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1307</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1308</loc><lastmod>2025-02-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1309</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1312</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1315</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1316</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1319</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1320</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-1321</loc><lastmod>2025-02-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-603</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-604</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-606</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-609</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-611</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-612</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-623</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/crc-c-625</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dor-94-410</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dor-95-43</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2000-230</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2000-418</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2001-360</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2002-195</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2002-401</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2003-30</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2003-309</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2004-155</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2004-197</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2004-221</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2004-222</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2005-112</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2005-291</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2006-287</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-123</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-15</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-16</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-166</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-194</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-204</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-285</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-286</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-305</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-44</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-66</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2007-67</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2008-102</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2008-248</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2008-249</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2008-45</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2009-10</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2009-320</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2009-92</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2010-13</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2010-165</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2010-166</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2010-278</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2010-56</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2010-62</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2011-114</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2011-167</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2011-168</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2011-269</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2011-51</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2011-78</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2012-160</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2012-17</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2012-18</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2012-248</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2012-87</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2012-89</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2012-90</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2013-1</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2013-236</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-128</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-163</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-18</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-213</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-235</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-236</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-321</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-44</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-58</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-59</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-60</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2014-61</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2015-165</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2015-200</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2015-80</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2016-148</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2016-244</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2016-42</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors2016-5</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2017-162</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2017-173</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2017-174</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2017-204</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2017-205</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2017-232</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2017-233</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2018-36</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2018-47</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-151</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-152</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-153</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-181</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-220</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-221</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-222</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-229</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-230</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-232</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-233</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-249</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-319</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2019-69</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2020-129</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2020-215</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2020-72</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2021-128</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2021-26</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2021-49</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2021-50</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2022-226</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2022-227</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2022-237</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2022-279</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2023-109</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2023-110</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2023-120</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2023-183</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2023-2</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2023-3</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2023-63</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2024-17</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2024-18</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2024-23</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2024-24</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2024-61</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2024-62</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2024-91</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-2024-92</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-78-748</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-78-793</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-79-5</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-79-72</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-81-122</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-81-543</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-81-690</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-81-907</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-84-360</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-85-154</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-86-1078</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-86-501</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-87-321</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-88-574</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-88-575</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-89-202</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-90-700</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-91-107</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-91-575</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-93-384</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-93-391</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-93-587</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-94-562</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-94-563</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-94-565</loc><lastmod>2026-03-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-94-581</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-245</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-36</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-37</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-38</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-39</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-396</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-40</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-400</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-42</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-44</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-95-538</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-96-186</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-96-207</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-96-317</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-97-107</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-97-204</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-97-449</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-97-450</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-97-501</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-97-77</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-97-80</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-98-264</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-98-265</loc><lastmod>2026-04-01</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-98-266</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-99-350</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-99-409</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/dors-99-444</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/si-2017-71</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/sor-2002-445</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/sor-2004-156</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/sor-2018-128</loc><lastmod>2025-02-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/sor-2020-214</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/sor-93-611</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/examens-reglementaires/tr-89-121</loc><lastmod>2025-06-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/faq-lois-reglements</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/liste-lois</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/liste-reglements</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/normes_de_service</loc><lastmod>2025-12-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/normes_de_service/rapport-rendement-services-2024-2025</loc><lastmod>2025-12-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/politique-interpretation</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/rapport-fardeau-administratif</loc><lastmod>2025-09-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/reglementation-prospectif</loc><lastmod>2025-12-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/reglementation-prospectif/plan-2024-2026</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/lois-reglements/reglementation-prospectif/plan-2025-2027</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/ombud-mieux-etre</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/ombud-mieux-etre/ombud-2023-2024</loc><lastmod>2025-12-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/ombud-mieux-etre/ombud-2024-2025</loc><lastmod>2026-03-25</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/traiter-inconduite</loc><lastmod>2025-12-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/traiter-inconduite/rapport-2022-2023</loc><lastmod>2025-12-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/traiter-inconduite/rapport-2023-2024</loc><lastmod>2025-12-08</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/organisation/transparence/traiter-inconduite/rapport-2024-2025</loc><lastmod>2026-01-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services</loc><lastmod>2026-01-26</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services/economiste-chef</loc><lastmod>2025-08-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services/economiste-chef/a-propos</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services/economiste-chef/contactez</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services/negociateur-chef-aerien</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services/negociateur-chef-aerien/a-propos</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services/negociateur-chef-aerien/contactez</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services/od-skelton</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services/od-skelton/anciennes-conferences</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/affaires-mondiales/services/od-skelton/bruce-jones-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce</loc><lastmod>2026-02-18</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/accords-negociations</loc><lastmod>2026-02-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/accords-negociations/accords-investissement</loc><lastmod>2026-02-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/accords-negociations/comprendre-accords</loc><lastmod>2026-03-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/accords-negociations/evaluations-impacts</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/accords-negociations/evaluations-impacts/durable</loc><lastmod>2026-02-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/accords-negociations/evaluations-impacts/durable/acs-plus</loc><lastmod>2026-02-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/accords-negociations/evaluations-impacts/durable/acs-plus/lois-egalite-genres</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/accords-negociations/evaluations-impacts/durable/environnementale</loc><lastmod>2026-01-27</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/accords-negociations/evaluations-impacts/economique</loc><lastmod>2026-02-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/acheter-vendre</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/acheter-vendre/etendre-entreprise</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/acheter-vendre/trouver-fournisseur</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/commencer</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/etendre-nouveaux-marches</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/etendre-nouveaux-marches/percer</loc><lastmod>2025-05-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/etendre-nouveaux-marches/reduire-risques</loc><lastmod>2025-06-09</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/financier-financement</loc><lastmod>2025-05-12</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/financier-financement/programmes-financement</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/financier-financement/programmes-financier</loc><lastmod>2025-06-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/soutien</loc><lastmod>2025-08-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/soutien/conseils</loc><lastmod>2025-06-16</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/soutien/equipe-commerciale</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/soutien/outils</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/soutien/ressources</loc><lastmod>2025-06-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/ventes-partenariats</loc><lastmod>2026-01-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/ventes-partenariats/developpement-affaires</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/exporter/ventes-partenariats/recherche-developpement</loc><lastmod>2025-05-30</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/importer</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique</loc><lastmod>2025-05-15</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/a-propos</loc><lastmod>2024-06-21</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/bien-services</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/environnement</loc><lastmod>2025-08-14</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif</loc><lastmod>2025-10-07</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/a-propos</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/autochtones</loc><lastmod>2025-05-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/autochtones/approche</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/genre</loc><lastmod>2026-02-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/genre/accords</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/genre/a-propos</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/a-propos</loc><lastmod>2025-06-02</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/arrangement</loc><lastmod>2026-03-31</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/nouvelles</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/nouvelles/2020-08-04-declaration-commune</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/nouvelles/2022-05-22-declaration-commune</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/nouvelles/2023-06-13-declaration-commune</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/nouvelles/2023-07-16-declaration-commune</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/nouvelles/2024-02-24-declaration-commune</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/plans-travail</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/plans-travail/2020-2022</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/plans-travail/2022-2024</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/groupe-action/plans-travail/2024-2025</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/petites-moyennes-entreprises</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/petites-moyennes-entreprises/approche</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/inclusif/petites-moyennes-entreprises/politique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/marches-publics</loc><lastmod>2026-03-11</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/politique/numerique</loc><lastmod></lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/rapports-commerce-information-donnees</loc><lastmod>2026-01-28</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/tarifs-reglementations</loc><lastmod>2025-03-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/services/entreprises/commerce/tarifs-reglementations/codes-systeme-harmonise</loc><lastmod>2024-06-19</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/test/geo-alert-test</loc><lastmod>2026-03-05</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/test/spider-man</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/test/superman</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/test/superman/superfemme/batman</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/test/superman/superfemme/fb</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/test/superman/test1</loc><lastmod>2025-12-03</lastmod></url><url><loc>https://international.canada.ca/fr/test/wolverine</loc><lastmod>2025-12-04</lastmod></url></urlset>