| Examen prévu du Règlement sur l’exercice de certains pouvoirs par Exportation et développement Canada - DORS/94-410 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur le développement des exportations (LDE) | Division de la stratégie et du portefeuille commercial
Affaires mondiales Canada
bps@international.gc.ca |
Examen prévu du Règlement sur le prix des services consulaires spécialisés - DORS/2003-30 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur la gestion des finances publiques (LGFP) | Direction de politique consulaire
Affaires mondiales Canada
jpp@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les droits à payer pour les services consulaires - DORS/95-538 | En cours | Court terme | À modifier | Loi sur le ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (LMAECDA) | Direction de politique consulaire
Affaires mondiales Canada
jpp@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités des Communautés européennes - C.R.C., ch. 1308 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Alissa Wang
Direction des institutions bilatérales de l’Europe et de l’Union européenne
Affaires mondiales Canada
Alissa.Wang@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur l’Iraq - DORS/2004-221 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur le Liban - DORS/2007-204 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur l’Iran - DORS/2007-44 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant l’Iran - DORS/2010-165 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la Syrie - DORS/2011-114 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies et des mesures économiques spéciales visant la Libye - DORS/2011-51 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU); Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement à la Conférence sur les réformes en Ukraine de 2019 - DORS/2019-153 | Terminé | Long terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Bureau de l’Ukraine
Affaires mondiales Canada
extott-ecu@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur le Yémen - DORS/2014-213 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur le blocage des biens de dirigeants étrangers corrompus - Ukraine - DORS/2014-44 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur le blocage des biens de dirigeants étrangers corrompus (LBBDEC) | Bureau de l’Ukraine
Affaires mondiales Canada
extott-ecu@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur le blocage des biens de dirigeants étrangers corrompus Tunisie - DORS/2011-78 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur le blocage des biens de dirigeants étrangers corrompus (LBBDEC) | La Direction des relations bilatérales avec l’Afrique de l’Ouest et le Maghreb
Affaires mondiales Canada
wwb@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la Russie - DORS/2014-58 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant l’Ukraine - DORS/2014-60 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement à la rencontre ministérielle de 2015 du Conseil de l’Arctique - DORS/2015-80 | Terminé | Sans objet | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction des relations circumpolaires
Affaires mondiales Canada
EXTOTT-ECA@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret prolongeant la période de validité du Règlement sur le blocage des biens de dirigeants étrangers corrompus - Ukraine - DORS/2019-69 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur le blocage des biens de dirigeants étrangers corrompus (LBBDEC) | Bureau de l’Ukraine
Affaires mondiales Canada
extott-ecu@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant le Bélarus - DORS/2020-214 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la Moldova - DORS/2023-109 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant les attaques terroristes du Hamas - DORS/2024-17 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la violence des colons extrémistes - DORS/2024-91 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Décret de remise relatif à l’entreprise en commun d’infrastructure de l’OTAN - CRC-c-1321 | Complété | Court terme | Confirmé | Loi sur les privilèges et immunités de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord | Julien Brisson
Direction de la sécurité régionale et des relations de défense
Affaires mondiales Canada
julien.brisson@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur la lutte contre le terrorisme - DORS/2001-360 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités - Conférence des armées des Amériques - DORS/2003-309 | Terminé | Long terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction de la sécurité régionale et des relations de défense
Affaires mondiales Canada
d-igr@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les produits chimiques figurant au tableau 1 - Convention sur les armes chimiques - DORS/2004-155 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques (LMOCAC) | Autorité nationale canadienne pour la Convention sur les armes chimiques
Affaires mondiales Canada
cna-anc@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités relatifs au Programme international Cospas-Sarsat - DORS/2005-112 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction de la non-prolifération, du désarmement et de l’espace
Affaires mondiales Canada
ign@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les systèmes de télédétection spatiale - DORS/2007-66 | Terminé | Moyen terme | À modifier | Loi sur les systèmes de télédétection spatiale (LSTS) | Aram Kerkonian
Direction de la non-prolifération, du désarmement et de l’espace
Affaires mondiales Canada
Aram.Kerkonian@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement à la Conférence des ministres de la Défense des Amériques de 2008 - DORS/2008-102 | Terminé | Court terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction de la non-prolifération, du désarmement et de l’espace
Affaires mondiales Canada
d-igr@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les déclarations - Convention sur les armes chimiques - DORS/2010-56 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi de mise en œuvre de la Convention sur les armes chimiques | Autorité nationale canadienne pour la Convention sur les armes chimiques
Affaires mondiales Canada
cna-anc@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement à la Conférence des ministres de la Défense sur le maintien de la paix des Nations Unies à Vancouver 2017 - DORS/2017-162 | Terminé | Moyen terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Jeff Senior
Directeur
Direction des activités relatives à la stabilisation et au soutien de la paix
Affaires mondiales Canada
Jeff.senior@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement à la rencontre du Forum annuel des défis - DORS/2019-152 | Terminé | Moyen terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Jeff Senior
Directeur
Direction des activités relatives à la stabilisation et au soutien de la paix
Affaires mondiales Canada
Jeff.senior@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Agence spatiale européenne - DORS/2019-181 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction de la non-prolifération, du désarmement et de l’espace
Affaires mondiales Canada
ign@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les droits, privilèges et immunités conférés au Centre d’excellence OTAN pour le changement climatique et la sécurité - DORS/2023-183 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les privilèges et immunités de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord | Sara Rose-Carswell
Directrice adjointe
Direction de la sécurité régionale et des relations de défense
Affaires mondiales Canada
Sara.Rose-Carswell@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret de 1990 sur les privilèges et immunités de la Force multinationale et d’Observateurs du Sinaï - DORS/90-700 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Jeff Senior
Directeur
Direction des activités relatives à la stabilisation et au soutien de la paix
Affaires mondiales Canada
Jeff.senior@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités au Canada des experts en mission pour l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques - DORS/97-449 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Autorité nationale canadienne pour la Convention sur les armes chimiques
Affaires mondiales Canada
cna-anc@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de la Commission préparatoire pour l’Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires et de son Secrétariat technique provisoire - DORS/99-409 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction de la non-prolifération nucléaire, contrôle des armes et désarmement
Affaires mondiales Canada
nacd-ncad@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de la Commission internationale des pêcheries du Pacifique Nord - C.R.C., ch. 1316 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Stephen Randall
Directeur
Direction du droit des océans, de l’environnement et de l’aérospatiale
Affaires mondiales Canada
Stephen.Randall@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les eaux limitrophes internationales - DORS/2002-445 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi du traité des eaux limitrophes internationales | Stephen Randall
Directeur
Direction du droit des océans, de l’environnement et de l’aérospatiale
Affaires mondiales Canada
Stephen.Randall@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités relatifs à la Cour pénale internationale - DORS/2004-156 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Rebecca Netley
Directrice exécutive
Direction de la responsabilité, des droits de la personne et du droit des Nations Unies
Affaires mondiales Canada
Rebecca.netley@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Organisation pour les sciences marines dans le Pacifique Nord - DORS/93-611 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Stephen Randall
Directeur
Direction du droit des océans, de l’environnement et de l’aérospatiale
Affaires mondiales Canada
Stephen.Randall@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de la Commission des poissons anadromes du Pacifique Nord - DORS/94-562 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Stephen Randall
Directeur
Direction du droit des océans, de l’environnement et de l’aérospatiale
Affaires mondiales Canada
Stephen.Randall@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités du Fonds africain de développement - C.R.C., ch. 1304 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Geoff Black
Directeur
Direction des institutions financières internationals
Affaires mondiales Canada
Geoff.Black@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de la Banque asiatique de développement - C.R.C., ch. 1305 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Geoff Black
Directeur
Direction des institutions financières internationals
Affaires mondiales Canada
Geoff.Black@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret concernant les privilèges et immunités de la Banque de développement des Caraïbes - C.R.C., ch. 1306 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Geoff Black
Directeur
Direction des institutions financières internationals
Affaires mondiales Canada
Geoff.Black@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités du Secrétariat du Commonwealth - C.R.C., ch. 1307 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction du Commonwealth et de la Francophonie
Affaires mondiales Canada
Mil@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret de remise pour l’Organisation de l’alimentation et l’agriculture - C.R.C., ch. 1309 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Tom Bui
Directeur
Direction des systèmes alimentaires et de la nutrition
Affaires mondiales Canada
tom.bui@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de la Banque de développement inter-américaine - C.R.C., ch. 1312 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Geoff Black
Directeur
Direction des institutions financières internationals
Affaires mondiales Canada
Geoff.Black@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret d’adhésion aux privilèges et immunités - Nations Unies - C.R.C., ch. 1317 | Terminé | Sans objet | Confirmé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction des Nations Unies
Affaires mondiales Canada
extott.mio@international.gc.ca; extott.jla@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités - Organisation internationale du Travail - C.R.C., ch. 1318 | Terminé | Sans objet | Confirmé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction des Nations Unies
Affaires mondiales Canada
extott.mio@international.gc.ca; extott.jla@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret de remise relatif à l’UNESCO - C.R.C., ch. 1319 | Terminé | Sans objet | Confirmé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction des Nations Unies
Affaires mondiales Canada
extott.mio@international.gc.ca; extott.jla@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret de remise relatif aux Nations Unies - C.R.C., ch. 1320 | Terminé | Sans objet | Confirmé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction des Nations Unies
Affaires mondiales Canada
extott.mio@international.gc.ca; extott.jla@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Union internationale des télécommunications - DORS/2000-230 | Terminé | Sans objet | Confirmé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction des Nations Unies
Affaires mondiales Canada
extott.mio@international.gc.ca; extott.jla@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture et de son Institut de statistique - DORS/2002-401 | Terminé | Sans objet | Confirmé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction des Nations Unies
Affaires mondiales Canada
extott.mio@international.gc.ca; extott.jla@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités du Sommet 2014 sur la santé des mères, des nouveau-nés et des enfants - DORS/2014-128 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction de la santé et des droits des femmes, des adolescents et des enfants
Affaires mondiales Canada
D-MND@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement à la Conférence de reconstitution des ressources du Fonds mondial - DORS/2016-244 | Terminé | Court terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Kristen Chenier
Directrice
Direction de la politique, de la stratégie et de la coordination
Affaires mondiales Canada
kristen.chenier@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités du Réseau international pour l’eau, l’environnement et la santé de l’Université des Nations Unies - DORS/2018-36 | Terminé | Sans objet | Confirmé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Celine Heinbecker
Division des partenariats relatifs à l’environnement et au climat
Affaires mondiales Canada
Celine.Heinbecker@international.gc.ca
Téléphone : 343-571-0692 |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement à la Conférence Women Deliver 2019 - DORS/2019-151 | Terminé | Court terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Peter St. John
Direction de la santé et des droits des femmes, des adolescents et des enfants
Affaires mondiales Canada
peter.st-john@international.gc.ca
Téléphone : 613-299-3780 |
| Examen prévu du Règlement sur l’aide financière internationale - DORS/2019-249 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur l’aide financière internationale | Kevin Pei
Agent principal à l’investissement
Direction du financement novateur pour l’aide internationale
Affaires mondiales Canada
Kevin.pei@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de la F.A.O. - DORS/78-793 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Tom Bui
Directeur
Direction des systèmes alimentaires et de la nutrition
Affaires mondiales Canada
tom.bui@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de la Banque africaine de développement - DORS/84-360 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Geoff Black
Directeur
Direction des institutions financières internationals
Affaires mondiales Canada
Geoff.Black@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Organisation internationale de la Francophonie et de l’Institut de l’énergie et de l’environnement de la Francophonie - DORS/88-574 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Louis-Philippe Sylvestre
Directeur adjoint
Direction de la Francophonie et du Commonwealth
Affaires mondiales Canada
louis-philippe.sylvestre@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret de 1988 sur les privilèges et immunités de l’Agence du Commonwealth pour l’enseignement - DORS/88-575 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction du Commonwealth et de la Francophonie
Affaires mondiales Canada
Mil@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’OACI - DORS/94-563 | Terminé | Sans objet | Confirmé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction des Nations Unies
Affaires mondiales Canada
extott.mio@international.gc.ca; extott.jla@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’I.I.C.A. - C.R.C., ch. 1311 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Mandy Sheldrake
Directrice adjointe
Direction des affaires interaméricaines et de la politique horizontale
Affaires mondiales Canada
mandy.sheldrake@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur l’immunité de la Commission conjointe internationale - C.R.C., ch. 1315 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Niall Cronin
Directeur exécutif
Direction des relations transfrontalières avec les États-Unis
Affaires mondiales Canada
niall.cronin@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement au Sommet des leaders nord-américains de 2007 - DORS/2007-194 | Terminé | Court terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction du Mexique, des affaires trilatérales et du Programme de la plateforme nord-américaine
Affaires mondiales Canada
D-NGI@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement au Sommet des leaders nord-américains de 2016 - DORS/2016-148 | Terminé | Sans objet | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sacha Levasseur
Direction du Mexique, des affaires trilatérales et du Programme de la plateforme nord-américaine
Affaires mondiales Canada
Sacha.Levasseur-Rivard@international.gc.ca; D-NGI@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement à la Réunion de 2016 des ministres des Affaires étrangères de l’Amérique du Nord - DORS/2016-5 | Terminé | Long terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction du Mexique, des affaires trilatérales et du Programme de la plateforme nord-américaine
Affaires mondiales Canada
D-NGI@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant le Venezuela - DORS/2017-204 | En cours | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant le Nicaragua - DORS/2019-232 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant Haïti - DORS/2022-226 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur Haïti - DORS/2022-237 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant le Guatemala - DORS/2024-23 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de la Commission des pêcheries des Grands lacs - DORS/81-690 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Niall Cronin
Directeur exécutif
Direction des relations transfrontalières avec les États-Unis
Affaires mondiales Canada
niall.cronin@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté sur les privilèges et immunités de la Commission du saumon du Pacifique - DORS/86-501 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Niall Cronin
Directeur exécutif
Direction des relations transfrontalières avec les États-Unis
Affaires mondiales Canada
niall.cronin@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités au Canada de l’Organisation des États américains - DORS/99-350 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Mandy Sheldrake
Directrice adjointe
Direction des affaires interaméricaines et de la politique horizontale
Affaires mondiales Canada
mandy.sheldrake@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur la République populaire démocratique de Corée - DORS/2006-287 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la Birmanie - DORS/2007-285 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la République populaire démocratique de Corée - DORS/2011-167 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant la République populaire de Chine - DORS/2021-49 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant le Sri Lanka - DORS/2023-2 | En cours | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté sur les privilèges et immunités du Bureau économique et commercial de Hong Kong - DORS/96-207 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction de la politique et de la coordination pour la Chine élargie
Affaires mondiales Canada
EXTOTT-OPB@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur le Taliban, EIIL (Daech) et Al-Qaïda - DORS/99-444 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Décret concernant l’autorisation, par permis, à procéder à certaines opérations - justice pour les victimes de dirigeants étrangers corrompus - TR/2017-71 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur la justice pour les victimes de dirigeants étrangers corrompus (loi de Sergeï Magnitsky) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret no 2 de 2010 sur les privilèges et immunités accordés relativement au Sommet du G8 - DORS/2010-13 | Terminé | Moyen terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sophie Bainbridge
Directrice générale
Programme Sommet et Présidence du G7 2025
Affaires mondiales Canada
Sophie.Bainbridge@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret de 2010 sur les privilèges et immunités accordés relativement au Sommet du G20 - DORS/2010-62 | Terminé | Moyen terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sophie Bainbridge
Directrice générale
Programme Sommet et Présidence du G7 2025
Affaires mondiales Canada
Sophie.Bainbridge@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement relatif à la justice pour les victimes de dirigeants étrangers corrompus - DORS/2017-233 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur la justice pour les victimes de dirigeants étrangers corrompus (loi de Sergueï Magnitsky) | Direction générale des sanctions
Affaires mondiales Canada
extott.mio@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités accordés relativement à la présidence canadienne du G7 de 2018 - DORS/2018-47 | Terminé | Long terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sophie Bainbridge
Directrice générale
Programme Sommet et Présidence du G7 2025
Affaires mondiales Canada
Sophie.Bainbridge@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement définissant « aide au développement officielle » - DORS/2021-128 | Prévu | Long terme | Abrogé | Loi sur la responsabilité en matière d’aide au développement officielle | Claire Horwood
Direction de la gestion stratégique de l’enveloppe d’aide internationale
Affaires mondiales Canada
Claire.Horwood@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret concernant le blocage de biens situés au Canada - Roman Arkadyevich Abramovich - DORS/2022-279 | Sans objet | Sans objet | Confirmé | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret concernant la saisie de biens situés au Canada - Volga-Dnepr Airlines ou Volga-Dnepr Group - DORS/2023-120 | Sans objet | Sans objet | Confirmé | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Organisation de coopération et de développement économiques - DORS/91-107 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Don McDougall
Direction des relations économiques internationales
Affaires mondiales Canada
don.mcdougall@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur le Soudan - DORS/2004-197 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur la République démocratique du Congo - DORS/2004-222 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant le Zimbabwe - DORS/2008-248 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur la Somalie - DORS/2009-92 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur la République centrafricaine - DORS/2014-163 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant le Soudan du Sud - DORS/2014-235 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Règlement d’application des résolutions des Nations Unies sur le Soudan du Sud - DORS/2015-165 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les Nations Unies (LNU) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Union africaine - DORS/2020-129 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Kyle Nunas
Directeur
Direction des affaires panafricaines
Affaires mondiales Canada
Kyle.nunas@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant le Soudan - DORS/2024-61 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les mesures économiques spéciales (LMES) | Direction générales des sanctions
Affaires mondiales Canada
sanctions@international.gc.ca
Téléphone (sans frais): 1-833-352-0769
Téléphone (local): 1-343-203-3975
Télécopieur: 1-613-995-9085 |
| Examen prévu de l'Arrêté fixant le prix à payer par les nationaux étrangers en vue de participer au Canada à un programme d’échanges internationaux visant la jeunesse - DORS/2000-418 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur la gestion des finances publiques | Frédérick Lavoie
Unité de mobilisation externe sur les questions géographiques, Direction du plaidoyer et de la mobilisation
Affaires mondiales Canada
Frederick.lavoie@international.gc.ca |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités relatifs à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques - DORS/2005-291 | Terminé | Long terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités relatifs à la 19e réunion des Parties au Protocole de Montréal - DORS/2007-123 | Terminé | Long terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités relatifs au Groupe Egmont de cellules de renseignements financiers - DORS/2007-67 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Organisation internationale pour les migrations - DORS/2012-87 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités relatifs à la 29e réunion des Parties au Protocole de Montréal et aux réunions connexes - DORS/2017-232 | Terminé | Long terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret de 2023 sur les privilèges et immunités de l’Organisation des pêches de l’Atlantique nord-ouest - DORS/2023-63 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur le statut du C.I.E.C.R.B.C. - DORS/78-748 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Organisation Internationale de Télécommunications par Satellites - INTELSAT - DORS/81-907 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Organisation météorologique mondiale - DORS/85-154 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu de l'Arrêté sur les privilèges et immunités du personnel administratif et technique de l’ambassade des États-Unis et de leur famille au Canada - DORS/93-384 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges d’exonération fiscale et douanière du personnel administratif et technique de l’ambassade des États-Unis et de leur famille au Canada - DORS/93-391 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités des Réunions de la CITEL - DORS/94-565 | Terminé | Moyen terme | Abrogé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités de l’Organisation internationale de télécommunications maritimes par satellites - INMARSAT - DORS/94-581 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités au Canada de la Commission de coopération environnementale - DORS/97-450 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Décret sur les privilèges et immunités du Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique - DORS/97-501 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Sans objet |
| Examen prévu du Règlement sur les certificats d’importation - C.R.C., ch. 603 | À déterminer | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
extott-tpc@international.gc.ca; extott-tnc@international.gc.ca; expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu du Liste des marchandises d’importation contrôlée - C.R.C., ch. 604 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
extott-tpc@international.gc.ca; extott-tnc@international.gc.ca; expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur le transbordement - C.R.C., ch. 606 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation des provisions fournies aux navires et aux avions - C.R.C., ch. 609 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence d’exportation de marchandises pour usage spécial et personnel - C.R.C., ch. 611 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence d’exportation de billes - C.R.C., ch. 612 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence d'importation de produits laitiers pour usage personnel - C.R.C., ch. 623 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
extott-tpc@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence d’importation d’œufs - C.R.C., ch. 625 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
Eggs-Oeufs@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no Ex. 18 — Ordinateurs personnels portatifs et logiciels connexes - TR/89-121 | En cours | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les licences d’exportation - produits de bois d’œuvre 2015 - DORS/2007-15 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les autorisations d’exportation de produits de bois d’ œuvre - DORS/2007-16 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté sur la méthode d’allocation de quotas - produits de bois d’œuvre - DORS/2007-166 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) et article 108 de la Loi de 2006 sur les droits d’exportation de produits de bois d’œuvre | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté de 2008 sur la méthode d’allocation de quotas - produits de bois d’œuvre - DORS/2007-305 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur l’exemption - personnes - DORS/2008-45 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté de 2009 sur la méthode d’allocation de quotas - produits de bois d’œuvre - DORS/2009-10 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté de 2010 sur la méthode d’allocation de quotas - produits de bois d’œuvre - DORS/2009-320 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté de 2011 sur la méthode d’allocation de quotas - produits de bois d’œuvre - DORS/2010-278 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté de 2012 sur la méthode d’allocation de quotas - produits de bois d’œuvre - DORS/2011-269 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no 45 - Cryptographie pour le développement ou la production d’un produit - DORS/2012-160 | Terminé | Court terme | À modifier | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 80 — Acier ordinaire - DORS/2012-17 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
Steel-acier@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 81 - Produits en acier spécialisé - DORS/2012-18 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
Steel-acier@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté de 2013 sur la méthode d’allocation de quotas - produits de bois d’œuvre - DORS/2012-248 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no 43 - Marchandises et technologies nucléaires exportées vers certaines destinations - DORS/2012-89 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no 44 - Marchandises et technologies à double usage dans le secteur nucléaire exportées vers certaines destinations - DORS/2012-90 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no 46 - Cryptographie pour utilisation par certains consignataires - DORS/2013-1 | Terminé | Court terme | À modifier | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté de 2014 sur la méthode d’allocation de quotas - produits de bois d’œuvre - DORS/2013-236 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté de 2015 sur la méthode d’allocation de quotas - produits de bois d’œuvre - DORS/2014-321 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no 41 - Marchandises et technologies à double usage exportées vers certaines destinations - DORS/2015-200 | Terminé | Court terme | À modifier | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les autorisations d’exportation - DORS/2017-173 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
extott-tnc@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les licences d’exportation - produits non stratégiques - DORS/2017-174 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
extott-tnc@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Liste des marchandises de courtage contrôlé - DORS/2019-220 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les licences de courtage - DORS/2019-221 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement précisant les activités ne constituant pas du courtage - DORS/2019-222 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale de courtage no 1 - DORS/2019-229 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no 47 - articles visés par le Traité sur le commerce des armes vers les États-Unis - DORS/2019-230 | À déterminer | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 83 - Produits d’aluminium - DORS/2019-319 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
Aluminum-Aluminium@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement visant les droits à l’exportation sur certains produits laitiers - DORS/2020-72 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
Exportation@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les licences d’importation - DORS/79-5 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence d’importation de poulets - DORS/79-72 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
Chicken-Poulet@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence d’importation de dindons et parties de dindon - DORS/81-122 | Prévu | Court terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
turkey-dindon@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Liste des pays visés - DORS/81-543 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence d’importation d’armes - DORS/86-1078 | En cours | Court terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Règlement sur les licences d’exportation - surveillance de l’acier - DORS/87-321 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
Steel-acier@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Liste des marchandises et technologies d’exportation contrôlée - DORS/89-202 | En cours | Court terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Liste des pays désignés - armes automatiques - DORS/91-575 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Règlement sur la délivrance de certificats - DORS/93-587 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
tpl-npt@international.gc.ca; extotttnc@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté sur le prix des licences et des certificats en matière d’importation et d’exportation - DORS/95-245 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
extotttnc@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les autorisations d’importation - DORS/95-36 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
extott-tpc@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 100 - Marchandises agricoles admissibles - DORS/95-37 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
extott-tnc@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 7 - dindons et dindes et produits de dindons et dindes pour usage personnel - DORS/95-38 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
turkey-dindon@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 2 - Volaille et produits de volaille pour usage personnel - DORS/95-39 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
Chicken-Poulet@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 3 - Froment et sous-produits du froment et orge et sous-produits de l’orge pour usage personnel - DORS/95-396 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
wheat.barley-ble.orge@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 1 - Produits laitiers pour usage personnel - DORS/95-40 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
extott-tpc@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 20 - Froment et sous-produits du froment et orge et sous-produits de l’orge - DORS/95-400 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
wheat.barley-ble.orge@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 8 - Œufs pour usage personnel - DORS/95-42 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
Eggs-Oeufs@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 13 - bœuf et veau pour usage personnel - DORS/95-43 | À déterminer | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
beef.veal-boeuf.veau@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 14 - Margarine pour usage personnel - DORS/95-44 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des contrôles commerciaux
Affaires mondiales Canada
Margarine@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement de clarification de l’application des dispositions de la Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies - DORS/2002-195 | Terminé | Moyen terme | Confirmé | Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales (LMEOI) | Direction des Nations Unies
Affaires mondiales Canada
extott.mio@international.gc.ca; extott.jla@international.gc.ca |
| Examen prévu de l'Arrêté sur la méthode d’allocation - bœuf et veau - DORS/96-186 | Prévu | Moyen terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction des recours commerciaux
Affaires mondiales Canada
beef.veal-boeuf.veau@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur le prix des licences d’exportation - Produits de bois d’œuvre - DORS/96-317 | En cours | Court terme | À déterminer | Loi sur la gestion des finances publiques | Direction du bois d’œuvre résineux
Affaires mondiales Canada
softwood.boisdoeuvre@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no 12 - Marchandises provenant des États-Unis - DORS/97-107 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu du Règlement sur les licences d’exportation - DORS/97-204 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 193 - Roses - DORS/97-77 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Secrétariat du commerce inclusif, de l’environnement, du travail et de l’accord de libre-échange
Affaires mondiales Canada
consultations@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 6 - Roses pour usage personnel - DORS/97-80 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Secrétariat du commerce inclusif, de l’environnement, du .travail et de l’accord de libre-échange
Affaires mondiales Canada
consultations@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no 37 - Produits chimiques toxiques et précurseurs exportés vers les États-Unis - DORS/98-264 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’exportation no 38 - Mélanges de produits chimiques toxiques et précurseurs CAC - DORS/98-265 | Terminé | Court terme | À abroger | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
| Examen prévu de la Licence générale d’importation no 108 - Produits chimiques toxiques et précurseurs CAC - DORS/98-266 | Prévu | Long terme | À déterminer | Loi sur les licences d’exportation et d’importation (LLEI) | Direction de la politique de contrôle des exportations
Affaires mondiales Canada
expctrlpol@international.gc.ca |
