Rapport mensuel sur le commerce : mai 2026
ISSN 2819-408X
Faits saillants
- En mai, les exportations canadiennes de biens et de services ont augmenté de 0,9 % (voir la colonne « variation mensuelle (%) » du tableau 1), soutenues par de fortes hausses des exportations de minerais métalliques et de minéraux non métalliques et de services commerciaux. La progression a toutefois été atténuée par un recul des exportations de produits énergétiques.
- Parallèlement, les importations de biens et de services ont légèrement augmenté de 0,3%, malgré un recul de 0,2 % des importations de biens, principalement attribuable à une diminution des achats d’or ainsi que de produits de base et de produits semi-finis en fer ou en acier, ces derniers ayant atteint leur plus bas niveau depuis décembre 2020.
- Les exportations de biens du Canada vers les États-Unis ont augmenté de 1,5 % en mai, ce qui représente une quatrième hausse consécutive, tandis que les importations en provenance des États-Unis ont diminué de 1,4 %. En revanche, les exportations vers des marchés autres que les États-Unis ont reculé de 0,3 % en mai, tandis que les importations ont augmenté de 1,5 %.
- Les variations des exportations et des importations de biens ont toutes deux étés attribuables aux prix, les prix à l'exportation ayant augmenté de 1,0 % et les prix à l'importation ayant diminué de 0,6 %. Bien que le prix du pétrole brut Western Canada Select ait légèrement baissé en mai, le dollar canadien s'est apprécié légèrement.
Tableau 1 : Performance commerciale du Canada – mai 2026
| Catégorie | Exportations | Importations | Balance | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| milliards de $ | variation mensuelle (%) | variation cumulative (%) | milliards de $ | variation mensuelle (%) | variation cumulative (%) | milliards de $ | variation mensuelle (millions de $) | |
| Remarque : La variation mensuelle est la variation depuis le mois précédent. La variation cumulative est la variation de février jusqu’au dernier mois comparativement à la même période de l’exercice précédent. Données : Statistique Canada. Données désaisonnalisées provenant de la balance des paiements. Source : Bureau de l’économiste en chef, Affaires mondiales Canada. | ||||||||
| Biens | 77,1 $ | 0,9 % | 8,4 % | 72,9 $ | -0,2 % | 4,2 % | 4,2 $ | 838,1 $ |
| Services | 20,8 $ | 0,9 % | 3,5 % | 21,2 $ | 2,0 % | 4,5 % | -0,5 $ | -232 $ |
| Total | 97,9 $ | 0,9 % | 7,3 % | 94,1 $ | 0,3 % | 4,3 % | 3,8 $ | 606,1 $ |
Figure 1 : Performance commerciale mensuelle du Canada

Version texte - Figure 1
| Mois | Biens (variation mensuelle [%]) | Services (variation mensuelle [%]) | ||
|---|---|---|---|---|
| Exportations | Importations | Exportations | Importations | |
| 2026-03 | 10,7 % | 0,0 % | 0,9 % | 1,1 % |
| 2026-04 | 2,6 % | 0,5 % | -0,5 % | 2,0 % |
| 2026-05 | 0,9 % | -0,2 % | 0,9 % | 2,0 % |
Données : Statistique Canada, tableaux 12-10-0011-01 et 12-10-0144-01. Données : désaisonnalisées provenant de la balance des paiements.
Source : Bureau de l’économiste en chef, Affaires mondiales Canada.
Secteurs industriels – exportations
En mai, la croissance des exportations a été généralisée, avec des gains dans 7 des 11 catégories de biens et dans toutes les catégories de services. Les exportations de biens ont atteint un sommet en mai, augmentant de 0,9 % pour atteindre 77,1 milliards de dollars. Cette croissance a été menée par les minerais métalliques et les minéraux non métalliques (+16,1 %). Dans cette catégorie de produits, la croissance a été généralisée, mais les exportations de diamants et d'autres minéraux non métalliques ont été le principal moteur puisqu'elles ont bondi de 37,0 % en raison de la hausse des exportations de soufre. Le conflit du détroit d'Ormuz a freiné les expéditions de soufre en provenance de cette région, entraînant une hausse des prix et de la demande de soufre provenant d'autres sources.
Les exportations de produits en métal et de produits minéraux non métalliques ont augmenté de 1,5 % en mai, malgré un recul de 4,1 % de leur principale sous-catégorie, soit l'or, l'argent et les métaux du groupe du platine sous forme brute. L'augmentation globale est en grande partie attribuable à une hausse de 50,7 % des exportations d'aluminium et d'alliages d'aluminium sous forme brute, principalement vers l'Union européenne.
L'augmentation totale des exportations a été partiellement compensée par une diminution des exportations d'aéronefs et d'autre matériel de transport (-8,5 %) et de produits énergétiques (-2,0 %). La baisse des produits énergétiques survient après une hausse de 43,1 % observée entre février et avril, période marquée par une forte augmentation des prix du pétrole attribuable au conflit au Moyen‑Orient. Les exportations de pétrole brut ont diminué de 5,4 % en mai, principalement en raison d’une baisse des volumes exportés.
Les exportations totales de services ont également augmenté de 0,9 % ou 179,0 millions de dollars, les services commerciaux ayant connu la plus forte croissance en valeur, avec une hausse de 116,0 millions de dollars ou 0,9 %, tandis que les services de transport et les services de voyage ont augmenté respectivement de 2,1 % et de 0,3 %.
Figure 2 : Exportations par industrie et par secteur (variation mensuelle [%])
![Figure 2 : Exportations par industrie et par secteur (variation mensuelle [%])](/international-canada/assets/images/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2026-05-f02-fr.png)
Version texte - Figure 2
| Industrie ou secteur | Valeur des exportations (variation mensuelle [%]) |
|---|---|
| Minerais et minéraux non métalliques | 16,1 % |
| Pr. chimiques, en plastique et en caoutchouc | 5,6 % |
| Biens de consommation | 3,9 % |
| Pr. agricoles, alimentaires et de la pêche | 2,4 % |
| Services de transport | 2,1 % |
| Services gouvernementaux | 1,6 % |
| Produits forestiers | 1,5 % |
| Pr. en métal et pr. minéraux non métalliques | 1,5 % |
| Services commerciaux | 0,9 % |
| Véhicules automobiles et pièces | 0,9 % |
| Services de voyage | 0,3 % |
| Machinerie et matériel industriels | -0,2 % |
| Équipement électronique et électrique | -0,8 % |
| Produits énergétiques | -2,0 % |
| Aéronefs et équipement de transport | -8,5 % |
Remarque : La catégorie des produits en métal et des produits minéraux non métalliques comprend les produits intermédiaires ou semi-finis, tandis que la catégorie des minerais et minéraux non métalliques comprend les minerais et minéraux bruts (minerai de fer, potasse, pierre, etc.).
Données : Tableaux 12-10-0163-01 et 12-10-0144-01 de Statistique Canada. Données désaisonnalisées provenant de la balance des paiements.
Source : Bureau de l’économiste en chef, Affaires mondiales Canada.
Secteurs industriels – importations
Malgré une croissance généralisée des importations dans 3 des 4 catégories de services et 9 des 11 catégories de produits, la valeur des importations de biens a diminué de 0,2 % en mai. Ce recul est principalement attribuable à une baisse de 18,2 % des importations de produits en métaux et minéraux non métalliques, les importations d’or, d’argent, de métaux du groupe du platine et de leurs alliages ayant chuté de 33,0 %. Le repli de cette catégorie s’explique également par une diminution de 22,7 % des importations de produits de base et de produits semi-finis en fer ou en acier, lesquelles ont atteint leur niveau le plus faible depuis décembre 2020. Excluant les produits en métaux et minéraux non métalliques, les importations de biens ont augmenté de 1,9 % en mai.
Les importations de biens de consommation ont connu la plus forte augmentation en valeur en mai, soit une hausse de 467,9 millions de dollars (+3,5 %), ce qui a partiellement compensé la baisse globale. Parmi les biens de consommation, les « biens et fournitures divers » ont connu la plus forte hausse, soit 10,0 %, principalement en raison de l’augmentation des importations de batteries et de chargeurs de batteries en provenance de la Chine. Les importations de produits pharmaceutiques et de médicaments ont également augmenté de 6,4 %, principalement en provenance de l'Allemagne, des États-Unis et de l'Espagne. D’autres catégories de produits ont aussi enregistré des hausses en mai, notamment les minerais métalliques et les minéraux non métalliques (+5,8 %), en raison d’une augmentation des importations de minerais de fer, de cuivre et de nickel, ainsi que les aéronefs et autre matériel de transport (+5,7 %), sous l’effet d’importations accrues de navires, de locomotives, de matériel ferroviaire roulant et d’équipement de transport collectif rapide.
Les importations totales de services ont augmenté de 2,0 %, stimulées par une augmentation de 5,1 % des importations de services de transport, principalement en raison de l'augmentation du transport maritime de marchandises. Les services commerciaux et les services de voyage ont tous deux augmenté de 1,0 % et de 1,9 % respectivement.
Figure 3 : Importations par industrie et par secteur (variation mensuelle [%])
![Figure 3 : Importations par industrie et par secteur (variation mensuelle [%])](/international-canada/assets/images/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2026-05-f03-fr.png)
Version texte - Figure 3
| Industrie ou secteur | Valeur des importations (variation mensuelle [%]) |
|---|---|
| Minerais et minéraux non métalliques | 5,8 % |
| Aéronefs et équipement de transport | 5,7 % |
| Services de transport | 5,1 % |
| Pr. chimiques, en plastique et en caoutchouc | 3,8 % |
| Biens de consommation | 3,5 % |
| Machinerie et matériel industriels | 2,8 % |
| Produits forestiers | 2,0 % |
| Services de voyage | 1,9 % |
| Véhicules automobiles et pièces | 1,2 % |
| Services commerciaux | 1,0 % |
| Produits énergétiques | 0,3 % |
| Équipement électronique et électrique | 0,2 % |
| Services gouvernementaux | -1,9 % |
| Pr. agricoles, alimentaires et de la pêche | -3,5 % |
| Pr. en métal et pr, minéraux non métalliques | -18.2 % |
Remarque : La catégorie des produits en métal et des produits minéraux non métalliques comprend les produits intermédiaires ou semi-finis, tandis que la catégorie des minerais et minéraux non métalliques comprend les minerais et minéraux bruts (minerai de fer, potasse, pierre, etc.).
Données : Tableaux 12-10-0163-01 et 12-10-0144-01 de Statistique Canada. Données désaisonnalisées provenant de la balance des paiements.
Source : Bureau de l’économiste en chef, Affaires mondiales Canada.
Marchés mondiaux
Les exportations de biens vers les États-Unis ont continué de croître pour le quatrième mois consécutif, cette fois de 1,5 %, tandis que les importations en provenance des États-Unis ont diminué de 1,4 %..
Les exportations de biens vers les pays autres que les États-Unis ont légèrement diminué de 0,3 % en mai, après avoir reculé de 4,0 % en avril. Cette baisse est attribuable à la baisse des exportations d'or sous forme brute vers le Royaume-Uni, tandis que la hausse des exportations d'aluminium et de combustible nucléaire vers les Pays-Bas et celle des exportations d'or sous forme brute vers la Suisse ont partiellement compensé la baisse.
Après avoir diminué pendant deux mois consécutifs, les importations de biens en provenance des pays autres que les États-Unis ont augmenté de 1,5 % en mai. Les principaux moteurs de cette augmentation ont été les importations de voitures automobiles et de camions légers en provenance de la Corée du Sud, ainsi que les importations de divers produits en provenance de Chine.
Figure 4 : Commerce de biens par principaux marchés (variation mensuelle [%])
![Figure 4 : Commerce de biens par principaux marchés (variation mensuelle [%])](/international-canada/assets/images/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2026-05-f04-fr.png)
Version texte - Figure 4
| Partenaire commercial | Commerce de biens par principaux marchés (variation mensuelle [%]) | |
|---|---|---|
| Exportations | Importations | |
| États-Unis | 1,5 % | -1,4 % |
| Chine | 1,0 % | 4,4 % |
| Union européenne | 25,5 % | 0,9 % |
| Autres pays | -6,4 % | 0,7 % |
Données : Tableau 12-10-0011-01 de Statistique Canada. Données désaisonnalisées provenant de la balance des paiements.
Source : Bureau de l’économiste en chef, Affaires mondiales Canada.
Prix et volumes
L'augmentation des exportations de marchandises en mai a été stimulée par les prix plutôt que par les volumes. Les prix à l'exportation ont augmenté de 1,0 % en mai après avoir chuté en avril principalement en raison d’une hausse de 8,4 % des prix des minerais métalliques et des minéraux non métalliques. Parallèlement, les volumes d'exportation ont connu une légère baisse de 0,1 %, les volumes d'exportation d'aéronefs et d'autre matériel de transport ayant chuté de 8,4 %.
La baisse des importations est également due à la baisse des prix plutôt qu'aux volumes. Les prix à l'importation ont reculé de 0,6 % en mai, sous l’effet d’une diminution de 3,3 % des prix des produits en métaux et minéraux non métalliques. Les volumes des importations ont augmenté de 0,4 % en mai, malgré des baisses importantes des importations de produits énergétiques (-8,6 %) et de produits en métal et de produits minéraux non métalliques (-15,4 %). Les volumes d'importation de produits chimiques de base et industriels, de produits en plastique et en caoutchouc ont connu la plus forte augmentation, soit 9,1 %.
Après deux mois de fortes hausses de prix, le Western Canada Select – le prix de référence du pétrole de l'Ouest canadien – a connu une baisse modérée, passant de 85,48 $ US en avril à 83,14 $ US en mai. Parallèlement, la valeur du dollar canadien s'est appréciée de 0,2 %, passant de 72,72 ¢ US à 72,87 ¢ US après deux mois consécutifs de dépréciation.
Figure 5 : Commerce de biens (variation mensuelle des indices de prix et de volume [%])
![Figure 5 : Commerce de biens (variation mensuelle des indices de prix et de volume [%])](/international-canada/assets/images/global-affairs/corporate/reports/chief-economist/monthly/2026-05-f05-fr.png)
Version texte - Figure 5
| Direction du commerce | Commerce de biens (variation mensuelle des indices de prix et de volume [%]) | |
|---|---|---|
| Prix | Volumes | |
| Exportations | 1,0 % | -0,1 % |
| Importations | -0,6 % | 0,4 % |
Données : Tableau 12-10-0168-01 de Statistique Canada. Données désaisonnalisées provenant de la balance des paiements.
Source : Bureau de l’économiste en chef, Affaires mondiales Canada.
Figure 6 : Taux de change et prix du pétrole brut

Version texte - Figure 6
| Mois | Taux de change (cents américains par dollar canadien) | Prix du pétrole Western Canadian Select ($ américains le baril) |
|---|---|---|
| 2025-05 | 72,15 | 51,57 |
| 2025-06 | 73,13 | 58,22 |
| 2025-07 | 73,04 | 58,31 |
| 2025-08 | 72,45 | 53,70 |
| 2025-09 | 72,29 | 51,63 |
| 2025-10 | 71,47 | 48,62 |
| 2025-11 | 71,15 | 48,77 |
| 2025-12 | 72,45 | 46,45 |
| 2026-01 | 72,58 | 47,22 |
| 2026-02 | 73,25 | 50,33 |
| 2026-03 | 72,90 | 75,85 |
| 2026-04 | 72,72 | 85,48 |
| 2026-05 | 72,87 | 83,14 |
Données : Banque du Canada, gouvernement de l’Alberta.
Source : Bureau de l’économiste en chef, Affaires mondiales Canada.
À surveiller
- Comme l'exige l'ACEUM, une réunion ministérielle d'examen conjoint concernant l'application de l'Accord a eu lieu le 1er juillet 2026. Lors de la réunion, le Canada et le Mexique ont tous deux confirmé leur souhait que l'ACEUM soit renouvelé pour une autre période de 16 ans. Les États-Unis n'ont pas accepté de renouveler l'Accord pour le moment et ont indiqué qu'ils continueraient à collaborer avec le Canada et le Mexique pour remédier aux lacunes alléguées de l'Accord et à leurs déficits commerciaux avec ces deux pays. Par conséquent, les parties passeront maintenant à un processus d'examen annuel, tandis que l’Accord demeurera en vigueur pour une période additionnelle de 10 ans.
- Après un début d'année 2026 relativement modeste, l'économie canadienne a repris son élan en avril, le PIB réel ayant augmenté de 0,5 % d'un mois à l'autre, soit la plus forte hausse depuis juillet 2025. Les industries à forte intensité commerciale, y compris l'extraction des ressources et la fabrication, ont grandement contribué à la croissance.
- Les prix du pétrole sont revenus à des niveaux comparables à ceux observés avant le conflit, les inquiétudes liées aux perturbations de l'approvisionnement énergétique au Moyen-Orient et des principales routes maritimes s'étant atténuées. Toutefois, l'incertitude géopolitique persistante pourrait contribuer à une volatilité renouvelée des marchés de l'énergie, ce qui entraînerait des répercussions sur la valeur des exportations canadiennes.
Prochaine publication : 4 août 2026.
Tableau 2 : Commerce par secteur d’activité – mai 2026
| Catégorie | Exportations | Importations | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| millions de $ | variation mensuelle (%) | variation cumulative (%) | millions de $ | variation mensuelle (%) | variation cumulative (%) | |
| Remarque : La variation mensuelle est la variation depuis le mois précédent. La variation cumulative est la variation de février jusqu’au dernier mois comparativement à la même période de l’exercice précédent. Données : Statistique Canada, tableaux 12-10-0163-01 et 12-10-0144-01. Données désaisonnalisées provenant de la balance des paiements. Source : Bureau de l’économiste en chef, Affaires mondiales Canada. | ||||||
| Biens | 77 099 $ | 0,9 % | 8,4 % | 72 856 $ | -0,2 % | 4,2 % |
| Produits primaires | 49 231 $ | 1,1 % | 19,0 % | 24 955 $ | -4,1 % | 14,0 % |
| Produits agricoles et de la pêche et produits intermédiaires des aliments | 5 490 $ | 2,4 % | 0,9 % | 2 844 $ | -3,5 % | 2,3 % |
| Produits énergétiques | 20 571 $ | -2,0 % | 27,2 % | 3 963 $ | 0,3 % | 10,2 % |
| Minerais et minéraux non métalliques | 2 930 $ | 16,1 % | 19,8 % | 3 009 $ | 5,8 % | 37,5 % |
| Produits en métal et produits minéraux non métalliques | 12 769 $ | 1,5 % | 36,4 % | 6 294 $ | -18,2 % | 40,0 % |
| Produits chimiques de base et industriels, produits en plastique et en caoutchouc | 3 823 $ | 5,6 % | 2,7 % | 5 902 $ | 3,8 % | -1,3 % |
| Produits forestiers et matériaux de construction et d'emballage | 3649 $ | 1,5 % | -14,0 % | 2943 $ | 2,0 % | -7,1 % |
| Produits non primaires | 25 855 $ | 0,4 % | -6,9 % | 45 498 $ | 2,2 % | -0,7 % |
| Machinerie et matériel industriels | 4 357 $ | -0,2 % | -3,2 % | 7 814 $ | 2,8 % | -0,8 % |
| Machinerie et matériel électroniques | 3 234 $ | -0,8 % | 1,1 % | 8 555 $ | 0,2 % | 5,8 % |
| Véhicules automobiles et pièces | 7 640 $ | 0,9 % | -15,3 % | 12 444 $ | 1,2 % | -1,7 % |
| Aéronefs et autre matériel de transport | 2 589 $ | -8,5 % | -5,1 % | 2 841 $ | 5,7 % | 5,4 % |
| Biens de consommation | 8 035 $ | 3,9 % | -3,9 % | 13 844 $ | 3,5 % | -4,5 % |
| Services | 20 782 $ | 0,9 % | 3,5 % | 21 246 $ | 2,0 % | 4,5 % |
| Services commerciaux | 12 602 $ | 0,9 % | 5,9 % | 11 831 $ | 1,0 % | 4,4 % |
| Services de voyage | 5 862 $ | 0,3 % | -3,3 % | 5 202 $ | 1,9 % | -0,1 % |
| Services de transport | 2 189 $ | 2,1 % | 11,2 % | 4 055 $ | 5,1 % | 12,2 % |
| Services gouvernementaux | 129 $ | 1,6 % | -7,9 % | 158 $ | -1,9 % | -0,2 % |
| Total – Biens et services | 97 881 $ | 0,9 % | 7,3 % | 94 102 $ | 0,3 % | 4,3 % |
Tableau 3 : Commerce de biens par principaux marchés – mai 2026
| Partenaire commercial | Exportations | Importations | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| millions de $ | variation mensuelle (%) | variation cumulative (%) | millions de $ | variation mensuelle (%) | variation cumulative (%) | |
| Remarque : Le total de la région de l’Indo-Pacifique ne comprend que les neuf marchés pour lesquels des données sont disponibles. La variation mensuelle est la variation depuis le mois précédent. La variation cumulative est la variation de février jusqu’au dernier mois comparativement à la même période de l’exercice précédent. Données : Tableau 12-10-0011-01 de Statistique Canada. Données désaisonnalisées provenant de la balance des paiements. Source : Bureau de l’économiste en chef, Affaires mondiales Canada. | ||||||
| États-Unis | 53 724 $ | 1,5 % | 0,1 % | 42 097 $ | -1,4 % | -0,1 % |
| Mexique | 1 094 $ | 19,5 % | 15,0 % | 3 360 $ | -5,4 % | 19,6 % |
| Union européenne | 4 455 $ | 25,5 % | 18,0 % | 7 533 $ | 0,9 % | 15,9 % |
| Allemagne | 684 $ | -4,3 % | 28,6 % | 1 979 $ | 5,3 % | 15,5 % |
| France | 528 $ | -0,2 % | 46,8 % | 621 $ | -2,8 % | 12,0 % |
| Royaume-Uni | 5 588 $ | -19,0 % | 83,5 % | 824 $ | -2,4 % | -26,0 % |
| Région Indo-Pacifique | 7 498 $ | -1,5 % | 15,4 % | 11 296 $ | 5,1 % | 7,7 % |
| Chine | 3 981 $ | 1,0 % | 29,1 % | 5 963 $ | 4,4 % | 4,9 % |
| Japon | 1 081 $ | 4,2 % | -15,5 % | 1 655 $ | -1,4 % | 23,2 % |
| Corée du Sud | 665 $ | -20,9 % | 11,1 % | 1 616 $ | 31,9 % | 3,8 % |
| Inde | 329 $ | -26,7 % | 35,4 % | 618 $ | 3,5 % | 0,2 % |
| Singapour | 275 $ | -14,3 % | -0,5 % | 304 $ | 36,6 % | -16,7 % |
| Australie | 387 $ | 45,4 % | 55,9 % | 251 $ | -31,2 % | 92,0 % |
| Indonésie | 466 $ | 57,3 % | 3,4 % | 179 $ | -13,3 % | -13,1 % |
| Taïwan | 179 $ | 21,2 % | -16,5 % | 359 $ | -6,3 % | -6,2 % |
| RAS de Hong Kong | 137 $ | -56,5 % | 12,9 % | 352 $ | -2,9 % | 2,2 % |
| Tous les autres pays | 4 741 $ | 5,9 % | 26,1 % | 7 746 $ | 0,5 % | 12,1 % |
| Total – Commerce de biens | 77 099 $ | 0,9 % | 8,4 % | 72 856 $ | -0,2 % | 4,2 % |
- Date de modification: